AI加词

underplay

美 ˌʌndərˈpleɪ · 英 ˌʌndəˈpleɪ

核心义 AI

轻描淡写;低调处理;表演不充分

释义 AI

v.
  1. 1轻描淡写,低调处理(某事的重要性)
    to make something seem less important than it really is
    她对自己在项目成功中的作用轻描淡写。
  2. 2表演不充分,未充分展现(角色)
    to perform a role with less force or emotion than expected
    那位演员对悲剧场景的表演不够充分,使其不那么感人。
  3. 3(牌戏中)打出小牌(不出大牌)
    to play a card lower than a held high card
    He underplayed his ace, hoping to win the next trick.
    他扣着A不出,希望赢下一墩。
n.
  1. 1秘密行动;不充分的表演
    a secret action or an inadequate performance

例句 AI

他轻描淡写自己的伤势,以免家人担心。自然
媒体淡化了选举结果的重要性。场景
她饰演的反派角色不够充分,几乎让人同情。场景

搭配 AI

underplay the importance / significance淡化重要性
underplay a role表演角色不充分
underplay one's achievements对自己的成就轻描淡写
underplay a card打出小牌

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于新闻、评论和正式场合,用于描述故意降低某事的重要性或表演力度。口语中较少用,更常说 play down。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

play down更口语化,指淡化某事的重要性
downplay与 underplay 同义,更常用
de-emphasize正式,指降低强调程度

反义词 AI

overplay反义词,指夸大或过度表演
emphasize反义,指强调重要性
exaggerate反义,指夸大

易混词 AI

underlay音近,但意为“垫在下面”,词性不同

常见错误 AI

✕ underplay the importance of sth
✓ play down the importance of sth
underplay 本身可接宾语,但口语中更常用 play down

词形变化

underplayed过去式 / 过去分词
underplaying现在分词
underplays第三人称单数

词族 AI

underplayedadj.轻描淡写的;表演不充分的
underplayingn.轻描淡写;表演不充分

同根词 AI

playv./n.玩;演奏;扮演
playern.运动员;演员

助记 AI

under(在下面)+ play(玩/表演)→ 在下面玩,不显眼 → 轻描淡写、表演不充分。

词源与构词 AI

under-在…之下+play玩,表演

由 under-(在…之下)和 play(表演)构成,原指牌戏中打出小牌,后引申为低调处理。

词频与标签

当代语料词频第 28,853 位少见
BNC 词频第 24,324 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。