AI加词

upkeep

ˈʌpkiːp

核心义 AI

保养,维修;保养费

释义 AI

n.
  1. 1保养,维修(使保持良好状态的活动)
    the process of keeping something in good condition
    保养这栋老房子非常昂贵。
  2. 2保养费,维修费
    the cost or money needed to keep something in good condition
    他们负担不起这辆车的保养费。

例句 AI

打理花园需要很多时间。基础
这栋楼状况良好,但保养费用很高。自然
他支付父母房子的保养费。自然
这家慈善机构承担动物收容所的维护费用。场景

搭配 AI

the upkeep of a building / garden建筑 / 花园的保养
pay for the upkeep支付保养费
be responsible for the upkeep负责保养
annual upkeep年度保养费
maintenance and upkeep维护与保养

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于书面语和正式场合,如房产、车辆、公共设施的维护讨论。口语中较少用,更常说 maintenance 或 cost of keeping。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

maintenance最常用,指保养、维护,也指维护费
care泛指照顾、保养,范围更广
running costs指运营成本,包括保养、燃料等

反义词 AI

neglect忽视、不保养,与 upkeep 相反

易混词 AI

keep up动词短语,意为“跟上、维持”,upkeep 是其名词形式,但词性不同
upkeep vs maintenanceupkeep 更侧重费用和日常维护,maintenance 更通用

常见错误 AI

✕ The upkeep of the machine is high.
✓ The upkeep of the machine is expensive.
描述费用高用 expensive,不用 high。

词族 AI

keepv.保持,维持
keepern.看守人,饲养员

助记 AI

upkeep = up(保持)+ keep(维持),即“维持上去”,引申为保养、维修。

词源与构词 AI

up向上,保持+keep保持,维持

由 up + keep 构成,意为“维持、保养”,最早用于指维护道路等。

词频与标签

当代语料词频第 18,132 位较少见
BNC 词频第 14,538 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。