AI加词

vainly

ˈveɪnli

核心义 AI

徒劳地，无益地

释义 AI

adv.
  1. 1徒劳地，无益地
    without success or effect
    They tried vainly to save the drowning man.
    他们徒劳地试图救那个溺水的人。

例句 AI

She waited vainly for his return.
她徒劳地等待他的归来。基础
He vainly attempted to fix the broken computer.
他徒劳地试图修理坏掉的电脑。自然
The rebels vainly hoped for foreign support.
叛乱者徒劳地希望得到外国支持。场景

搭配 AI

try vainly徒劳地尝试
hope vainly徒劳地希望
wait vainly徒劳地等待
vainly attempt徒劳地企图

语域与场景 AI

正式或书面语，常用于文学或正式叙述中，表示努力无果。口语中更常说 'in vain' 或 'without success'。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

in vain介词短语，更常用，意思相同
fruitlessly强调没有成果，较正式
uselessly强调无用，可能带贬义

反义词 AI

successfully成功地，与徒劳相对
effectively有效地，强调达到效果

易混词 AI

vain形容词，意为“虚荣的”或“徒劳的”，vainly 是其副词形式
vein名词，意为“静脉”，拼写相近但词义无关

常见错误 AI

✕ He tried vainly to open the door, but it was locked.
✓ He tried in vain to open the door, but it was locked.
vainly 和 in vain 意思相同，但 in vain 更常见，且 vainly 较正式。

词族 AI

vainadj.徒劳的；虚荣的
vanityn.虚荣；自负

助记 AI

vainly = vain（徒劳的）+ ly（副词后缀），记住 vain 是“徒劳”，加 ly 就是“徒劳地”。

词源与构词 AI

vain徒劳的+-ly副词后缀

来自拉丁语 vanus（空的，无价值的），经由古法语 vain 进入英语，加 -ly 构成副词。

词频与标签

当代语料词频第 23,575 位少见
BNC 词频第 19,465 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。