voicemail

ˈvɔɪsmeɪl

核心义 AI

语音信箱；语音留言

1语音信箱（系统）
a system that records and stores phone messages for someone to listen to later
I left a message on her voicemail.
我在她的语音信箱里留了言。
2语音留言（一条信息）
a single recorded message left in such a system
He didn't answer, so I left a voicemail.
他没接电话，所以我留了一条语音留言。

我查看了语音信箱，发现有三条留言。自然

她没有接电话，所以我留了一条语音留言，请她给我回电话。自然

公司的语音信箱系统瘫痪了，所以客户无法留言。场景

leave a voicemail留语音留言

check voicemail查看语音信箱

voicemail message语音留言

voicemail box语音信箱

listen to voicemail听语音留言

voicemail system语音信箱系统

中性，日常口语和商务场合都常用。指语音信箱系统或一条留言。美式英语中常写作一个词，英式英语中也常见。

answering machine指实体机器，而 voicemail 是系统或留言

voice message更泛指语音消息，不限于电话系统

voice名词“声音”，voicemail 是复合词，但 voice 单独使用不指留言

mail邮件，voicemail 是语音邮件，不是电子邮件

✕ ~~I left a voicemail to you.~~

✓ I left you a voicemail.

leave sb sth 或 leave sth for sb，不用 leave sth to sb

voice（声音）+ mail（邮件）→ 声音邮件，即语音留言。

voice声音+mail邮件

由 voice（声音）和 mail（邮件）组合而成，20世纪80年代随着电话留言系统出现而流行。

当代语料词频第 26,909 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。