abstemious

æbˈstiːmiəs

核心义 AI

有节制的，饮食有度的

释义 AI

adj.

1（在饮食等方面）有节制的，克制的
careful not to eat or drink too much
He is abstemious in his eating habits.
他在饮食习惯上很有节制。
2节约的，俭朴的
not spending much money; frugal
She lived an abstemious life, saving every penny.
她过着节俭的生活，省下每一分钱。

例句 AI

The monks are known for their abstemious lifestyle.

这些僧侣以节制的生活方式而闻名。基础

He remained abstemious at the banquet, drinking only water.

在宴会上他保持节制，只喝水。自然

Her abstemious diet helped her maintain a healthy weight.

她节制的饮食帮助她保持健康体重。自然

Despite his wealth, he was abstemious and avoided luxury.

尽管富有，他却很节俭，避免奢侈。场景

搭配 AI

abstemious diet有节制的饮食

abstemious habits节制的生活习惯

abstemious lifestyle节制的生活方式

be abstemious in在…方面有节制

句型 AI

be abstemious in sth

在某方面有节制

He is abstemious in drinking.

他在饮酒方面有节制。

语域与场景 AI

正式用语，多用于书面语或正式场合，形容人节制、不纵欲，尤其指饮食。口语中较少使用，更常说 moderate 或 self-restrained。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

moderate更常用，指不过分，可形容各种行为

temperate强调自我克制，尤其指饮酒

frugal侧重节约，不浪费

反义词 AI

indulgent放纵的，与有节制相反

gluttonous贪吃的，特指饮食无度

extravagant奢侈的，与节约相反

易混词 AI

abstinent禁欲的，比abstemious更严格，常指戒酒等

常见错误 AI

✕ ~~He is abstemious to eat.~~

✓ He is abstemious in eating.

abstemious后接in，不接不定式

词族 AI

abstemiouslyadv.有节制地

abstemiousnessn.节制，节约

同根词 AI

abstainv.戒除，弃权

abstinencen.节制，禁欲

助记 AI

abs（离开）+ tem（酒）+ ious：远离酒，引申为节制。

词源与构词 AI

abs-离开+temetum烈酒

来自拉丁语 abstemius，由 abs-（离开）+ temetum（烈酒）构成，原意是“不喝酒的”，后泛指节制。

词频与标签

当代语料词频第 41,055 位少见

BNC 词频第 37,943 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。