careworn

美 ˈkerwɔːrn · 英 ˈkeəwɔːn

核心义 AI

忧心忡忡的，饱经忧患的

释义 AI

adj.

1忧心忡忡的，饱经忧患的（因担忧或劳累而显得憔悴）
looking tired and worried because of problems or hard work
Her careworn face showed the strain of years.
她饱经忧患的脸庞显露出多年的辛劳。

例句 AI

The careworn mother looked after her sick child all night.

那位忧心忡忡的母亲整夜照顾生病的孩子。基础

His careworn expression revealed the burden he carried.

他忧心忡忡的表情透露出他所承受的重担。自然

After years of poverty, the old man's careworn face told a story of hardship.

多年贫困之后，老人饱经风霜的脸诉说着艰辛的故事。场景

搭配 AI

a careworn face饱经忧患的脸

careworn eyes忧虑的眼神

look careworn显得忧心忡忡

a careworn expression忧虑的表情

语域与场景 AI

书面语，多用于文学描写，形容人因长期担忧或劳累而显得憔悴。口语中较少使用，更常说 worried 或 tired。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

worried最常用，指内心担忧，不一定体现在外表

haggard强调因疲惫或焦虑而显得憔悴

weary侧重疲劳，不一定有忧虑

反义词 AI

carefree无忧无虑的，与 careworn 相反

cheerful高兴的，与忧虑的表情相反

易混词 AI

carefreecarefree 是“无忧无虑的”，careworn 是“忧心忡忡的”，注意词义相反

常见错误 AI

✕ ~~He is careworn about the exam.~~

✓ He is worried about the exam.

careworn 形容状态，不用于 be careworn about 结构

词族 AI

caren./v.关心；照顾

wornadj.疲惫的；磨损的

助记 AI

care（忧虑）+ worn（磨损的）→ 被忧虑磨损的 → 忧心忡忡的。

词源与构词 AI

care忧虑，关心+worn磨损的，疲惫的

由 care（忧虑）和 worn（磨损的）合成，字面意思为“被忧虑磨损的”。

词频与标签

当代语料词频第 37,289 位少见

BNC 词频第 44,482 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。