chivalrous

ˈʃɪvəlrəs

核心义 AI

骑士精神的；对女士殷勤的

释义 AI

adj.

1（男人）对女士殷勤体贴的
being polite and helpful to women, like an ideal knight
He was chivalrous and opened the door for her.
他很有骑士风度，为她开了门。
2骑士的；勇敢而高尚的
having the qualities of a knight, such as bravery and honor
The chivalrous knight rescued the princess.
那位勇敢的骑士救出了公主。

例句 AI

He is always chivalrous to his girlfriend.

他对女朋友总是很体贴。基础

It was chivalrous of him to give up his seat.

他让座很有骑士风度。自然

In old stories, knights were expected to be chivalrous.

在古老的故事里，骑士应该具有骑士精神。自然

She appreciated his chivalrous gesture of walking her home.

她感激他送她回家的殷勤举动。场景

搭配 AI

chivalrous behavior骑士风度的行为

chivalrous to women对女士殷勤

a chivalrous man有骑士风度的男人

chivalrous act骑士般的举动

句型 AI

be chivalrous to sb

对某人殷勤体贴

He was chivalrous to all the ladies.

他对所有女士都很殷勤。

It is chivalrous of sb to do sth

某人做某事很有骑士风度

It was chivalrous of him to help her with her luggage.

他帮她提行李，很有骑士风度。

语域与场景 AI

较正式，常用于描述男性对女性的礼貌和体贴，带有传统骑士精神的色彩。在当代语境中可能略带老派或性别刻板印象，但通常为褒义。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

gallant强调对女士的殷勤和勇敢，更文雅

courteous强调礼貌，不限于对女性

gentlemanly强调绅士风度，与chivalrous相近

反义词 AI

rude无礼的，与殷勤体贴相反

discourteous不礼貌的，正式用语

易混词 AI

chivalry名词，骑士精神；chivalrous是其形容词

常见错误 AI

✕ ~~He is chivalrous with women.~~

✓ He is chivalrous to women.

表示“对某人”用介词to，不用with。

词族 AI

chivalryn.骑士精神；骑士制度

同根词 AI

cavaliern.骑士；对女性献殷勤的男子

cavalryn.骑兵

助记 AI

chivalrous 来自“骑士”chevalier，想象一位骑士对女士彬彬有礼——殷勤、勇敢。

词源与构词 AI

cheval马+-ous形容词后缀，具有…性质的

源自中世纪拉丁语 caballarius “骑手”，经古法语 chevalerous 演变而来，与“马”有关。

词频与标签

当代语料词频第 29,901 位少见

BNC 词频第 24,347 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。