AI加词

condescend

美 ˌkɑːndɪˈsend · 英 ˌkɒndɪˈsend

核心义 AI

屈尊，俯就；以恩赐态度对待

释义 AI

v.
  1. 1屈尊，俯就（做某事）
    to do something that you think is below your social or professional position
    The manager condescended to speak to the interns.
    经理屈尊和实习生们说话。
  2. 2以恩赐态度对待，显得高人一等
    to behave as if you are better or more important than other people
    He often condescends to his younger colleagues.
    他常常以高人一等的态度对待年轻同事。
  3. 3堕落，降低身份（旧义）
    to lower oneself morally or in dignity

例句 AI

She condescended to help us with the dishes.
她屈尊帮我们洗碗。基础
The professor never condescends to his students.
这位教授从不以恩赐态度对待学生。自然
I hate the way he condescends to waiters.
我讨厌他对服务员那种居高临下的态度。自然
The CEO condescended to attend the staff meeting after much persuasion.
经过多次劝说，首席执行官才屈尊参加了员工会议。场景

搭配 AI

condescend to do sth屈尊做某事
condescend to sb以恩赐态度对待某人
condescending tone / attitude居高临下的语气 / 态度
condescending smile带着优越感的微笑

句型 AI

condescend to do sth
屈尊去做某事
He condescended to answer my question.
他屈尊回答了我的问题。
condescend to sb
对某人表现出优越感
Please don't condescend to me.
请别在我面前摆架子。

语域与场景 AI

中性偏贬义，常用于描述某人放下身段做某事，或对他人表现出优越感。正式场合（如书面语、演讲）中可见，口语中较少直接使用，更常说 'talk down to' 或 'look down on'。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

deign更正式，强调放下身段做认为有失身份的事
patronize强调以恩人自居，态度傲慢
talk down to口语化，指用高人一等的口气说话
look down on指看不起，不一定有行为上的屈尊

反义词 AI

respect尊重他人，与傲慢态度相反
admire钦佩，与轻视相反

易混词 AI

condonev. 宽恕，纵容；拼写相近但意思完全不同
condensev. 压缩，浓缩；注意区分 'descend' 和 'dense'

常见错误 AI

✕ He condescended me.
✓ He condescended to me.
condescend 是不及物动词，接人时需加介词 to
✕ She condescended helping us.
✓ She condescended to help us.
condescend 后接不定式，不接动名词

词形变化

condescended过去式 / 过去分词
condescending现在分词
condescends第三人称单数

词族 AI

condescendingadj.居高临下的，带着优越感的
condescensionn.屈尊；傲慢态度

同根词 AI

descendv.下来，下降
ascendv.上升，攀登

助记 AI

con（共同）+ descend（下降）→ 把自己降到和别人一样的高度，即“屈尊”。

词源与构词 AI

con-一起，共同+descend下降

源自拉丁语 condescendere，由 com-（一起）+ descendere（下降）构成，原意是“一起下来”，后引申为放下身段。

词频与标签

当代语料词频第 28,540 位少见
BNC 词频第 34,810 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。