AI加词

emigrant

ˈɛmɪɡrənt

核心义 AI

移民（指离开本国去他国定居的人）

释义 AI

n.
  1. 1移民，侨民（离开本国去他国定居的人）
    someone who leaves their own country to live in another
    The emigrants boarded the ship to America.
    移民们登上了去美国的船。
adj.
  1. 1移民的，移居的
    relating to someone who leaves their country to live in another
    The emigrant families faced many challenges.
    移民家庭面临许多挑战。

例句 AI

The emigrant left his homeland for a better life.
这位移民为了更好的生活离开了祖国。基础
Many emigrants from Europe settled in the United States in the 19th century.
19世纪许多来自欧洲的移民在美国定居。自然
As an emigrant, she had to adapt to a new culture and language.
作为移民，她必须适应新的文化和语言。自然
The government provided support for emigrants who wanted to return home.
政府为想回国的移民提供支持。场景

搭配 AI

an emigrant ship移民船
emigrant families移民家庭
emigrant workers移居工人
emigrant community移民社区
emigrant visa移民签证

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于历史、社会、移民相关话题。与 immigrant 相对：emigrant 强调“移出”，immigrant 强调“移入”。口语中较少用，更常说 someone who moves to another country。

近义词辨析 AI

migrant泛指迁移的人，包括国内或国际，不强调离开原因
expatriate侨居国外的人，常指因工作或生活而暂时或长期居住

反义词 AI

immigrant从另一个国家移入的人，与emigrant方向相反
native本地人，与移民相对

易混词 AI

immigrantimmigrant 是“移入者”，emigrant 是“移出者”，方向相反
emigrateemigrate 是动词“移居国外”，emigrant 是名词“移民”

常见错误 AI

✕ He is an emigrant from China to America.
✓ He is an emigrant from China.
emigrant 已包含“离开本国”之意，不需再加 to 目的地

词形变化

emigrants复数

词族 AI

emigratev.移居国外
emigrationn.移居国外；移民出境

同根词 AI

migratev.迁移，移居
immigrantn.移民（移入者）
migrantn.迁移者，流动工人

助记 AI

e-（向外）+ migrant（迁移的人）→ 向外迁移的人，即“移居国外者”。

词源与构词 AI

e-向外+migr-迁移+-ant表示人

来自拉丁语 emigrare “移出”，由 e-（出）+ migrare（迁移）构成。

词频与标签

当代语料词频第 15,516 位较少见
BNC 词频第 15,967 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。