externality
美 ˌɛkstərˈnæləti · 英 ˌekstɜːˈnæləti
核心义 AI
外部性;外在性
释义 AI
n.
- 1外部性(经济学中,指某方的行为对第三方造成的影响,且未通过价格机制得到补偿)a side effect of an activity that affects other people without being reflected in its cost or price
- 2外在性,外部状态(指事物外在的性质或状态)the quality or state of being external or directed toward the outside
例句 AI
经济学家研究如何通过税收或补贴将外部性内部化。场景
搭配 AI
negative externality负外部性
positive externality正外部性
externalize an externality使外部性外部化
internalize an externality使外部性内部化
externality of production生产的外部性
语域与场景 AI
主要用于经济学领域,属于学术和正式用语。在日常对话中很少使用,但在讨论环境、公共政策等话题时会出现。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
side effect更口语化,指副作用,不一定涉及经济成本。
spillover指溢出效应,常与外部性互换,但更强调影响的范围。
反义词 AI
internality指内部性,即影响局限于自身,不涉及外部。
易混词 AI
external形容词,外部的;externality 是其名词形式。
internalize动词,使内部化,与外部性相关但词性不同。
常见错误 AI
✕ The pollution is an externality of the factory.
✓ The pollution is an externality caused by the factory.
外部性通常指影响,而不是直接指污染本身。
词形变化
externalities复数
词族 AI
同根词 AI
助记 AI
extern- 表示“外部”,-ality 是名词后缀,所以 externality 就是“外部性”,即影响外溢的性质。
词源与构词 AI
extern-外部+-ality性质,状态
源自拉丁语 externus(外部的),加上名词后缀 -ity,表示性质或状态。
词频与标签
当代语料词频第 18,904 位较少见
BNC 词频第 18,021 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。