AI加词

fastidious

fæˈstɪdiəs

核心义 AI

挑剔的；讲究的；一丝不苟的

释义 AI

adj.
  1. 1挑剔的，难以取悦的
    very careful about choosing things and hard to please
    He is fastidious about his food.
    他对食物很挑剔。
  2. 2讲究的，一丝不苟的（注重细节）
    giving careful attention to detail; very exact
    She is fastidious about keeping her desk tidy.
    她非常讲究，把书桌保持得整整齐齐。
  3. 3有洁癖的，过分讲究清洁的
    excessively concerned with cleanliness
    He is so fastidious that he washes his hands constantly.
    他有洁癖，不停地洗手。

例句 AI

She is fastidious about her appearance.
她对自己的外表很讲究。基础
The restaurant is popular with fastidious diners.
这家餐厅很受挑剔食客的欢迎。自然
He was fastidious in his choice of words, never using slang.
他用词很讲究，从不说俚语。场景
The fastidious housekeeper dusted every corner of the room.
这位一丝不苟的管家把房间的每个角落都掸了灰。场景

搭配 AI

fastidious about对…挑剔/讲究
fastidious in在…方面一丝不苟
a fastidious eater挑食的人
fastidious taste挑剔的品味
fastidious attention to detail对细节一丝不苟

句型 AI

be fastidious about sth
对某事挑剔/讲究
She is fastidious about personal hygiene.
她对个人卫生很讲究。
be fastidious in doing sth
做某事一丝不苟
He is fastidious in recording every expense.
他一丝不苟地记录每一笔开支。

语域与场景 AI

形容词，较正式，常用于书面语和正式场合，形容人注重细节、要求高，有时带贬义（过于挑剔）。口语中较少用，更常说 picky 或 fussy。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

picky口语常用，多指对食物、选择等挑剔
fussy口语，强调过分在意细节，常含贬义
meticulous褒义，强调非常仔细、一丝不苟
particular较中性，指对某方面特别讲究

反义词 AI

careless粗心的，与注重细节相反
easygoing随和的，不挑剔
indifferent不在乎的，不讲究

易混词 AI

fascinatev. 迷住；拼写相近，但词义完全不同

常见错误 AI

✕ He is fastidious to his work.
✓ He is fastidious about his work.
表示“对…挑剔”用介词 about，不用 to。

词族 AI

fastidiouslyadv.挑剔地；一丝不苟地
fastidiousnessn.挑剔；讲究

助记 AI

fast（快）+idious（联想 tedious 乏味的）→ 对乏味的东西也要求快，太挑剔了。

词源与构词 AI

fastidium厌恶，反感

来自拉丁语 fastidiosus，意为“厌恶的、挑剔的”，源自 fastidium（厌恶、反感）。

词频与标签

当代语料词频第 20,212 位少见
BNC 词频第 18,749 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。