AI加词

gig

ɡɪɡ

核心义 AI

（乐手等的）现场演出；临时工作

释义 AI

n.
  1. 1（流行音乐或爵士乐）现场演出，特约演奏
    a performance by musicians playing popular music or jazz in front of an audience
    The band has a gig at a local club tonight.
    乐队今晚在当地俱乐部有一场演出。
  2. 2临时工作，兼职
    a job, especially one that is temporary or not permanent
    She took a gig as a freelance designer.
    她接了一份自由设计师的临时工作。
  3. 3轻便双轮马车
    a small light carriage with two wheels pulled by a horse
  4. 4赛艇
    a long light boat for racing
v.
  1. 1（乐手）演奏，表演
    to perform a gig
    They gigged around the country for years.
    他们在全国各地演出了多年。
  2. 2（用鱼叉）叉鱼
    to catch fish with a gig (a kind of spear)

例句 AI

We have a gig at the school party tomorrow.
我们明天在学校聚会上有一场演出。基础
He plays jazz gigs on weekends to earn extra money.
他周末去爵士乐演出赚外快。自然
After the concert, the band was offered a gig at a famous venue.
音乐会结束后，乐队受邀在一个著名场馆演出。场景
She quit her office job and now works a series of gigs.
她辞去了办公室工作，现在做一系列零工。场景

搭配 AI

a gig at a club在俱乐部的演出
play a gig进行一场演出
book a gig预订一场演出
gig economy零工经济
a freelance gig自由职业的零工

短语与习语 AI

gig economy零工经济（指由临时工作构成的经济模式）
gig work零工，临时工作

语域与场景 AI

现代英语中，gig 最常用作名词，指音乐演出或临时工作，尤其在口语和新闻中常见。正式写作中较少使用。美式英语中非常普遍，英式英语也接受。动词形式较少见。

近义词辨析 AI

performance泛指演出，比 gig 正式
show口语常用，指演出或节目
concert特指音乐会，通常规模较大
job泛指工作，gig 强调临时性

易混词 AI

jig音近，指吉格舞或夹具，注意拼写

常见错误 AI

✕ I have a gig work.
✓ I have a gig.
gig 本身可指工作，无需再加 work

词形变化

gigged过去式 / 过去分词
gigging现在分词
gigs复数

词族 AI

giggern.做临时工作的人；乐手

助记 AI

谐音「给个」：乐手说「给个演出机会吧」，于是有了 gig。

词源与构词 AI

词源不确定，可能来自 18 世纪的「轻便马车」义，后引申为「一次工作」或「演出」。

词频与标签

当代语料词频第 7,993 位较常用
BNC 词频第 6,294 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。