AI加词

heartbreaker

美 ˈhɑːrtˌbreɪkər · 英 ˈhɑːtˌbreɪkə

核心义 AI

令人伤心的人或事;负心人

释义 AI

n.
  1. 1令人伤心的人(尤指在感情上不负责任的人)
    a person who makes someone fall in love with them and then leaves them, causing sadness
    他是个负心汉,从不会和一个女孩长久在一起。
  2. 2令人伤心的事;令人失望的事
    a situation or event that causes great disappointment or sadness
    The last-minute goal was a heartbreaker for the home team.
    最后时刻的进球对主队来说真是令人伤心。

例句 AI

他结束他们的关系后,她称他为负心人。自然
球队在比赛最后几秒遭遇了令人心碎的失利。自然
He's a heartbreaker, but women can't resist his charm.
他是个负心汉,但女人们无法抗拒他的魅力。场景

搭配 AI

a real heartbreaker一个真正的负心人
a heartbreaker of a loss令人心碎的失利

语域与场景 AI

口语和书面语中均可用,常用来形容在感情上让人伤心的人,或令人失望、伤心的事情。在体育报道中常用来形容惜败。

近义词辨析 AI

charmer指有魅力的人,但未必让人伤心
tease指故意挑逗但不认真的人,语气更轻

反义词 AI

sweetheart指心爱的人,与负心人相反

易混词 AI

heartbreak名词,指心碎的状态;heartbreaker 指造成心碎的人或事

常见错误 AI

✕ He is a heartbreaker to me.
✓ He is a heartbreaker.
heartbreaker 本身已包含“让人伤心”的含义,无需再加 to me

词形变化

heartbreakers复数

词族 AI

heartbreakn.心碎,伤心
heartbreakingadj.令人心碎的
heartbrokenadj.心碎的

同根词 AI

breakv.打破,弄坏

助记 AI

heart(心)+ breaker(破坏者)→ 把别人的心弄碎的人,即“负心人”。

词源与构词 AI

heart心+breaker破坏者

由 heart(心)和 breaker(破坏者)组合而成,字面意思为“破坏心的人”,引申为让人心碎的人或事。

词频与标签

当代语料词频第 28,343 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。