AI加词

hellfire

美 ˈhelˌfaɪər · 英 ˈhelˌfaɪə

核心义 AI

地狱之火；严酷的苦难

释义 AI

n.
  1. 1地狱之火（宗教中惩罚罪人的永恒之火）
    the fire of hell, where sinners are punished forever
    The preacher warned of the hellfire awaiting sinners.
    牧师警告罪人等待他们的将是地狱之火。
  2. 2严酷的苦难，折磨
    extremely severe suffering or punishment
    The soldiers endured the hellfire of enemy bombardment.
    士兵们忍受着敌人炮火的严酷折磨。

例句 AI

The old painting depicted hellfire consuming the wicked.
这幅古画描绘了地狱之火吞噬恶人的场景。自然
He preached about hellfire and damnation to the crowd.
他向人群宣讲地狱之火和永罚。自然
The refugees fled the hellfire of the war-torn city.
难民们逃离了饱受战火蹂躏的城市，那如同地狱般的苦难。场景

搭配 AI

hellfire and brimstone地狱之火和硫磺（指地狱惩罚的恐怖）
preach hellfire宣讲地狱惩罚
escape the hellfire逃脱地狱之火
suffer the hellfire遭受地狱般的折磨

短语与习语 AI

hellfire and brimstone地狱之火和硫磺；形容严厉的布道或惩罚

语域与场景 AI

多用于宗教或文学语境，指地狱的火焰或比喻极度的痛苦。正式用语，常见于布道、文学描写。口语中较少单独使用，常用短语“hellfire and brimstone”形容严厉的训诫。

近义词辨析 AI

inferno指大火或地狱，更强调毁灭性
torment侧重身心上的折磨，不一定是火

反义词 AI

paradise天堂，与地狱相对
bliss极乐，与痛苦相对

易混词 AI

hell地狱，是名词，hellfire 是地狱之火
fire火，普通名词，hellfire 特指地狱之火

常见错误 AI

✕ hellfire and brimstone are scary.
✓ Hellfire and brimstone is a phrase used to describe scary preaching.
该短语作整体概念时谓语用单数。

词形变化

hellfired过去分词

助记 AI

hell（地狱）+ fire（火）→ 地狱之火，想象地狱中燃烧的烈火。

词源与构词 AI

hell地狱+fire火

来自古英语 helle（地狱）+ fyr（火），字面意思就是“地狱之火”。

词频与标签

当代语料词频第 25,182 位少见
BNC 词频第 37,833 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。