impassable

美 ɪmˈpæsəbəl · 英 ɪmˈpɑːsəbəl

核心义 AI

不能通行的；不可逾越的

释义 AI

adj.

1不能通行的，无法通过的（道路、地形等）
impossible to travel on or through
The road was impassable after the storm.
暴风雨过后，这条路无法通行。
2不可逾越的（障碍、困难等）
impossible to get over or across
The mountain range is impassable in winter.
这座山脉在冬天是无法逾越的。

例句 AI

The river is impassable during the rainy season.

这条河在雨季无法通行。基础

Heavy snow made the mountain pass impassable.

大雪使山口无法通行。自然

The terrain was so rough that it was nearly impassable.

地形崎岖，几乎无法通行。场景

搭配 AI

an impassable road无法通行的道路

impassable terrain无法通行的地形

impassable barrier不可逾越的障碍

become impassable变得无法通行

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述道路、地形、障碍等，在新闻、旅行指南和正式描述中常见。口语中较少使用，更常说“can't get through”或“blocked”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

blocked指被堵塞而无法通过，更口语化

impenetrable强调无法穿透或进入，常用于森林、防线等

impossible更通用，指不可能，不特指通行

反义词 AI

passable直接反义词，指可以通行的

navigable指水道或道路可以通航或通行

clear指道路畅通无阻

易混词 AI

impassionedadj. 充满激情的，与impassable拼写相近但意思完全不同

impossibleadj. 不可能的，impassable特指无法通过，impossible泛指不可能

常见错误 AI

✕ ~~The road is impassable to drive.~~

✓ The road is impassable.

impassable本身已包含“无法通行”之意，无需再加to do

词族 AI

passv.通过，经过

passableadj.可通行的，尚可的

passagen.通道，走廊

同根词 AI

passv.通过

surpassv.超过，胜过

bypassn.旁路，绕道

助记 AI

im-（不）+ pass（通过）+ -able（可…的）→ 不能通过的。

词源与构词 AI

im-不，非+pass通过+-able可…的

来自拉丁语 passare（通过），加上否定前缀 in- 和形容词后缀 -abilis，意为“不能通过的”。

词频与标签

当代语料词频第 22,085 位少见

BNC 词频第 20,144 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。