AI加词

inch

ɪntʃ

核心义 AI

英寸；缓慢移动

释义 AI

n.
  1. 1英寸（长度单位，等于1/12英尺）
    a unit for measuring length, equal to 2.54 centimeters
    The snow was six inches deep.
    雪有六英寸深。
  2. 2少量，短距离
    a very small amount or distance
    He moved an inch closer.
    他挪近了一点点。
v.
  1. 1（使）缓慢移动
    to move slowly and carefully in a particular direction
    She inched forward in the queue.
    她在队伍中缓慢地向前挪动。

例句 AI

Give him an inch and he'll take a mile.
得寸进尺。基础
The car inched along in the heavy traffic.
汽车在拥堵的交通中缓慢前行。自然
Prices are inching up again.
物价又在缓慢上涨。自然
He refused to budge an inch from his position.
他寸步不让。场景

搭配 AI

an inch of snow一英寸厚的雪
inch by inch一点一点地，逐步地
within an inch of差一点，几乎
inch forward / closer缓慢前进 / 靠近
inch up / down缓慢上升 / 下降

短语与习语 AI

every inch完全，彻底
give someone an inch得寸进尺（谚语）
inch by inch逐步地，一点一点地

句型 AI

inch + adv. / prep.
缓慢移动（后接方向或位置副词/介词）
The snail inched up the wall.
蜗牛沿着墙壁缓慢爬行。

语域与场景 AI

中性词。作名词时多用于测量或比喻微小距离；作动词时常用于描述缓慢、谨慎的移动，常见于叙事或新闻报道。口语中常用“Give him an inch”等习语。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

creep强调缓慢而悄悄地移动，常带有偷偷摸摸的意味
edge强调小心地、逐渐地移动，常指侧身移动
crawl强调贴近地面缓慢移动，也可指交通缓慢

反义词 AI

leap跳跃，快速移动，与缓慢移动相反
dash猛冲，快速移动，与缓慢移动相反

易混词 AI

inch英寸；缓慢移动
pinch捏，掐；与inch拼写相近，但词义不同

常见错误 AI

✕ He inched to move forward.
✓ He inched forward.
inch作动词时直接接方向副词，不接不定式。

词形变化

inched过去式 / 过去分词
inching现在分词
inches复数 / 第三人称单数

词族 AI

inchedadj.有英寸刻度的

助记 AI

inch 谐音“英寸”，记住它是长度单位；作动词时想象“一英寸一英寸地挪动”，即缓慢移动。

词源与构词 AI

源自古英语 ynce，来自拉丁语 uncia（十二分之一），因为一英尺的十二分之一。

词频与标签

当代语料词频第 8,178 位较少见
BNC 词频第 2,158 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考四级六级考研GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展中考词汇高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。