AI加词

inconvenience

美 ˌɪnkənˈviːniəns · 英 ˌɪnkənˈviːniːəns

核心义 AI

不便；麻烦；使…感到不便

释义 AI

n.
  1. 1不便，麻烦
    a situation that causes problems or difficulties
    We apologize for the inconvenience caused by the delay.
    我们对延误造成的不便表示歉意。
  2. 2带来不便的人或事物
    a person or thing that causes problems or difficulties
    The construction noise is a real inconvenience.
    施工噪音真是个麻烦。
v.
  1. 1给…带来不便，麻烦
    to cause problems or difficulties for someone
    I hope I'm not inconveniencing you.
    我希望没有给你添麻烦。

例句 AI

The train delay caused a lot of inconvenience.
火车晚点造成了很多不便。基础
I don't want to inconvenience anyone, so I'll take a taxi.
我不想麻烦任何人，所以我会坐出租车。自然
We apologize for any inconvenience this may cause.
我们为由此可能造成的任何不便表示歉意。自然
Moving to a new city was an inconvenience, but we soon settled in.
搬到新城市虽有不便，但我们很快安顿下来。场景

搭配 AI

cause inconvenience造成不便
put someone to inconvenience给某人添麻烦
inconvenience to someone对某人来说的不便
minor inconvenience小小的不便
inconvenience oneself麻烦自己

短语与习语 AI

at your earliest convenience在您方便时尽早（注意：convenience 是名词，不是 inconvenience）

句型 AI

inconvenience someone with something
用某事麻烦某人
I don't want to inconvenience you with my problems.
我不想用我的问题来麻烦你。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于通知、道歉信、商务沟通中，表示“不便、麻烦”。口语中更常说 trouble 或 bother。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

trouble更口语化，指麻烦、打扰
bother强调打扰，常用于口语
nuisance指令人讨厌的人或事物，语气更强

反义词 AI

convenience直接反义词，指方便
benefit指好处、益处，与不便相对

易混词 AI

convenience注意拼写：in- 前缀表示否定，convenience 是“方便”，inconvenience 是“不便”

常见错误 AI

✕ inconvenient
✓ inconvenience
inconvenient 是形容词，inconvenience 是名词或动词

词形变化

inconvenienced过去式 / 过去分词
inconveniencing现在分词
inconveniences复数 / 第三人称单数

词族 AI

inconvenientadj.不方便的
inconvenientlyadv.不方便地

同根词 AI

conveniencen.方便
convenientadj.方便的

助记 AI

in（不）+ convenience（方便）→ 不方便，即“不便、麻烦”。

词源与构词 AI

in-不+conven-适合，一致

源自拉丁语 inconvenientia，由 in-（不）+ convenient-（适合）构成，意为“不适合”。

词频与标签

当代语料词频第 10,754 位较少见
BNC 词频第 9,468 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

雅思词汇海外生活 · 职场与邮件

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。