malediction

ˌmælɪˈdɪkʃən

核心义 AI

诅咒，咒骂

释义 AI

1诅咒，咒骂
a curse or an evil wish spoken against someone
The witch uttered a malediction against the prince.
女巫对王子发出了诅咒。

例句 AI

She muttered a malediction under her breath.

她低声咕哝着诅咒。自然

The ancient malediction was believed to bring misfortune.

古老的诅咒被认为会带来不幸。场景

His malediction echoed through the hall, frightening everyone.

他的咒骂声响彻大厅，吓坏了所有人。场景

搭配 AI

utter a malediction发出诅咒

a malediction against sb对某人的诅咒

under a malediction在诅咒之下

语域与场景 AI

正式、文学或宗教用语，常见于书面语，口语中很少使用。通常指恶意的诅咒或咒骂，带有强烈的负面色彩。

近义词辨析 AI

curse最常用，指祈求灾祸降临的咒语或骂人的话

imprecation正式用语，指祈祷降祸的诅咒

anathema指正式的诅咒，尤指教会逐出教门的诅咒

反义词 AI

blessing祝福，与诅咒相反

benediction正式用语，指祝福或祈福

易混词 AI

malediction本词，诅咒

benediction祝福，与malediction前缀相反

词族 AI

maledictoryadj.诅咒的

同根词 AI

malicen.恶意

malignv.诽谤

dictatev.口述；命令

dictionn.措辞

助记 AI

malediction = male（坏）+ dict（说）+ ion（名词后缀）→ 说坏话 → 诅咒。

词源与构词 AI

male-坏，恶+dict-说+-ion名词后缀

源自拉丁语 maledictio，由 male（坏地）和 dictio（说）组成，意为“说坏话”。

词频与标签

当代语料词频第 43,594 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。