manicured

美 ˈmænɪkjərd · 英 ˈmænɪkjʊəd

核心义 AI

修剪整齐的；精心修整的

adj.

1修剪整齐的，精心修整的（草坪、花园等）
neatly trimmed and cared for
The hotel has manicured gardens.
这家酒店有修剪整齐的花园。

她的指甲修剪得完美无瑕。基础

这个公园以其修剪整齐的草坪而闻名。自然

他穿过庄园修剪整齐的树篱。场景

manicured gardens修剪整齐的花园

manicured lawns修剪整齐的草坪

manicured nails修剪整齐的指甲

manicured appearance精心修饰的外表

形容词，常用于描述草坪、花园、指甲等经过精心修剪的状态，带有整洁、美观的意味。正式和书面语中常见，口语中较少使用。

trimmed强调修剪的动作，不一定有精心修饰的含义

neat强调整洁，但未必是修剪过的

groomed更常用于人或动物，指打理得干净整洁

unkempt指未加修整、凌乱的

overgrown指植物长得过于茂盛，未修剪的

manicure名词或动词，指修指甲；manicured 是其形容词形式

manicuren./v.修指甲；修剪

manicuristn.美甲师

manicured 来自 manicure（修指甲），词根 mani-（手）+ cure（护理）。想象精心护理过的手和指甲，引申为修剪整齐的。

mani-手+-cure照料，护理

源自拉丁语 manicura，由 manus（手）+ cura（照料）组成，最初指修指甲，后引申为修剪整齐的。

当代语料词频第 15,127 位较少见

BNC 词频第 21,622 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。