AI加词

ordain

美 ɔːrˈdeɪn · 英 ɔːˈdeɪn

核心义 AI

任命(神职);规定,注定

释义 AI

v.
  1. 1任命(某人)为牧师或神职人员
    to officially make someone a priest or religious leader
    He was ordained as a priest in 1990.
    他于1990年被任命为牧师。
  2. 2规定,决定(法律、规则等)
    to officially order or decide something, especially by law or authority
    法律规定所有公民必须纳税。
  3. 3注定(命运等)
    to decide or determine something as if by fate
    命运注定他们会再次相遇。

例句 AI

她去年被任命为牧师。基础
国王下令释放所有囚犯。自然
他们的相遇似乎是命中注定的。自然
委员会制定了新的公共安全法规。场景

搭配 AI

ordain a priest任命牧师
be ordained as被任命为
ordain that...规定……
ordain new laws颁布新法律
fate ordained命运注定

句型 AI

ordain sb (as) sth
任命某人为(神职)
The bishop ordained him as deacon.
主教任命他为执事。
ordain that + clause
规定……(后接从句)
宪法规定总统每四年选举一次。

语域与场景 AI

正式用语,常见于宗教、法律和文学语境。在宗教中指授予圣职;在法律中指颁布命令或规定;在文学中可指命运注定。口语中很少使用。

近义词辨析 AI

appoint普通用语,指任命职位,不限于神职
decree强调官方颁布法令或命令
predestine强调命中注定,多用于宗教或哲学

反义词 AI

revoke撤销(命令或任命)
dismiss免职,解除职务

易混词 AI

order普通用词,表示命令;ordain更正式且常带宗教或法律色彩
ordinal形容词,序数的;拼写相近但意义无关

常见错误 AI

✕ He was ordained to priest.
✓ He was ordained as a priest.
表示任命为神职时,用 be ordained as

词形变化

ordained过去式 / 过去分词
ordaining现在分词
ordains复数 / 第三人称单数

词族 AI

ordinationn.任命(神职);授圣职礼
ordainedadj.注定的;受任命的

同根词 AI

ordern./v.命令;顺序;订购
ordinaladj.序数的
ordinancen.法令,条例

助记 AI

ordain 与 order 同源,都有“命令、规定”的意思。想象国王颁布命令(order)任命(ordain)一位牧师,记住“任命”和“规定”两个核心义。

词源与构词 AI

ordin-顺序,安排+-ain动词后缀

源自拉丁语 ordinare,意为“安排、规定”,经由古法语 ordener 进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 13,110 位较少见
BNC 词频第 11,835 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。