AI加词

palter

美 ˈpɔːltər · 英 ˈpɔːltə

核心义 AI

含糊其词；敷衍了事

释义 AI

v.
  1. 1含糊其词，支吾搪塞
    to speak or act in an evasive way, especially to deceive
    Stop paltering and give me a straight answer.
    别支支吾吾了，给我一个直接的回答。
  2. 2讨价还价，斤斤计较
    to haggle or bargain, often over trivial matters
    They spent hours paltering over the price.
    他们花了好几个小时讨价还价。
  3. 3敷衍了事，马虎处理
    to deal with something carelessly or insincerely
    He paltered with his duties and was soon fired.
    他敷衍职责，很快就被解雇了。

例句 AI

Don't palter with me; tell me the truth.
别跟我含糊其词，告诉我真相。基础
The politician paltered when asked about the scandal.
当被问及丑闻时，这位政客含糊其词。自然
She paltered over the terms of the contract, trying to gain an advantage.
她在合同条款上讨价还价，试图占得优势。场景

搭配 AI

palter with sb对某人支吾搪塞
palter over sth在某事上讨价还价
palter with the truth歪曲事实

句型 AI

palter with sb / sth
对某人 / 某事含糊其词或讨价还价
He paltered with the reporter's questions.
他对记者的提问含糊其词。

语域与场景 AI

这是一个较为生僻的书面词，常见于文学作品或正式语境，带有贬义，指不坦诚、耍花招。口语中几乎不用，更常说 prevaricate 或 equivocate。

近义词辨析 AI

prevaricate正式用语，指回避真相，含糊其词
equivocate正式用语，指故意使用模棱两可的语言
haggle指讨价还价，但更常用于价格争论

反义词 AI

confess坦白承认，与含糊其词相对
deal公平交易，与讨价还价相对

易混词 AI

paltry形容词，微不足道的；拼写相近，词义无关
palaver名词，空谈；发音相近，但词义不同

常见错误 AI

✕ palter to do sth
✓ palter with sb / over sth
palter 不接不定式，常与 with 或 over 搭配

词形变化

paltered过去式 / 过去分词
paltering现在分词
palters第三人称单数

词族 AI

palterern.含糊其词的人；讨价还价者
palteringn.含糊其词；讨价还价

助记 AI

palter 听起来像“泡她”？但别想歪——想象一个人说话像“泡”在雾里，含糊不清，就是 palter。

词源与构词 AI

可能源自中古英语 palter（“闲逛，游荡”），与 paltry 有关，本义为“说废话”。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。