pesky

ˈpeski

核心义 AI

讨厌的，麻烦的，恼人的

adj.

1讨厌的，恼人的，麻烦的
causing irritation or annoyance
Those pesky mosquitoes won't leave me alone.
那些讨厌的蚊子一直缠着我。

我摆脱不了这恼人的感冒。基础

那个烦人的邻居一直抱怨噪音。自然

我们终于修复了软件中那个棘手的错误。自然

Pesky weeds keep popping up in my garden no matter what I do.

不管我怎么努力，花园里总是冒出讨厌的杂草。场景

pesky insects讨厌的昆虫

pesky problem棘手的问题

pesky details烦人的细节

pesky kid烦人的孩子

非正式，口语常用，带幽默或轻微抱怨的语气，形容小但持续烦扰的人或事物。英美通用。

annoying最常用，泛指令人烦恼的

bothersome较正式，强调造成麻烦

troublesome强调引起困难或问题

irritating强调让人恼火

pleasant令人愉快的，与讨厌相对

agreeable令人愉快的，讨人喜欢的

risky有风险的，拼写相近但意思不同

peskiest最高级

pesky 听起来像“怕死鬼”，怕死鬼总是很烦人，所以是“讨厌的”。

可能源自 pest（害虫）的变体，19世纪中期出现，原意为“讨厌的”。

当代语料词频第 16,848 位较少见

BNC 词频第 48,758 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。