AI加词

prestige

美 prəˈstiːʒ · 英 preˈstiːʒ

核心义 AI

声望,威望,威信

释义 AI

n.
  1. 1声望,威望,威信
    the respect and admiration that someone or something gets because of their success or importance
    这所大学在学术界享有很高的声望。
  2. 2(商业上的)声誉,商誉
    the good reputation of a company or product that makes it attractive
    丑闻之后,这个品牌失去了声誉。

例句 AI

她作为科学家赢得了国际声望。基础
这家公司愿意为知名品牌支付更高的价格。自然
Winning the Nobel Prize brought him great prestige.
获得诺贝尔奖给他带来了巨大的声望。自然
这所大学的声望吸引了来自世界各地的顶尖学生。场景

搭配 AI

social prestige社会威望
prestige job / position有威望的工作 / 职位
prestige brand知名品牌
gain / earn prestige获得声望
lose prestige失去声望
carry prestige具有威望

短语与习语 AI

prestige project形象工程;重点工程
prestige car名牌汽车

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于描述个人、机构或产品因成就或地位而获得的尊重。在商业语境中常指声誉。口语中较少使用,更常说 reputation 或 status。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

reputation更广泛,指公众对某人或某事的整体看法,可好可坏
status强调社会地位或职位,不一定基于成就
renown正式用语,指广泛的名声,常因卓越成就
fame强调出名,不一定指尊重

反义词 AI

infamy指臭名昭著,与声望相对
obscurity指默默无闻,缺乏声望

易混词 AI

prestigious形容词形式,意为“有声望的”,注意词性不同
prestige名词,注意拼写与 prestige 相似,但词义不同

常见错误 AI

✕ He has a high prestige.
✓ He has high prestige.
prestige 是不可数名词,不用 a

词族 AI

prestigiousadj.有声望的,有威望的

同根词 AI

prestidigitationn.变戏法,手法敏捷

助记 AI

prestige 谐音“普雷斯蒂奇”,想象一个叫“普雷”的人,他很有“斯蒂奇”(谐音“实力”)所以有威望。

词源与构词 AI

prae-在前+stig-刺,点

源自拉丁语 praestigiae,意为“幻术,欺骗”,后经法语演变,词义转为“魅力,声望”。

词频与标签

当代语料词频第 6,691 位较常用
BNC 词频第 5,659 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。