rationing

ˈræʃənɪŋ

核心义 AI

定量配给；限额配给

释义 AI

1定量配给，限额配给
the system or act of limiting the amount of something that people are allowed to have
During the war, rationing of food was introduced.
战争期间实行了食物定量配给。

例句 AI

Rationing was introduced during the war.

战争期间实行了配给制。基础

The government imposed rationing on fuel to save energy.

政府为了节约能源对燃料实行配给。自然

Water rationing is common in drought-stricken areas.

在干旱地区，限量供水很常见。自然

During the crisis, the government announced strict rationing of medical supplies.

危机期间，政府宣布对医疗物资实行严格配给。场景

搭配 AI

food rationing食物配给

fuel rationing燃料配给

water rationing限量供水

introduce rationing实行配给

impose rationing强制配给

rationing system配给制度

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于新闻、历史或政策讨论中。多指政府或机构在资源短缺时对食物、燃料、水等必需品进行限量分配。没有明显的英美差异。

近义词辨析 AI

allocation更中性，指分配，不一定限量

quota指配额，强调数量限制

反义词 AI

abundance指充足、丰富，与配给所代表的短缺相对

易混词 AI

rationaladj. 理性的；拼写相近，但词义无关

ration. 比率；与 rationing 同源，但指比例

常见错误 AI

✕ ~~rationing of food was introduced in the war.~~

✓ Rationing of food was introduced during the war.

表示“在战争期间”用 during the war，不用 in the war。

词形变化

ration原形

词族 AI

rationn./v.定量；配给

rationedadj.定量配给的

同根词 AI

ration.比率

rationaladj.理性的

助记 AI

ration（配给）+ -ing（名词后缀）→ 配给的行为或制度。ration 来自拉丁语 ratio（计算），配给就是按比例分配。

词源与构词 AI

ratio-计算，比例+-ning名词后缀，表示行为或结果

来自法语 rationner，源自拉丁语 ratio（计算、比例），原指按比例分配，后指定量配给。

词频与标签

当代语料词频第 16,883 位较少见

BNC 词频第 15,281 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。