refinance

ˌriːˈfaɪnæns

核心义 AI

再融资；重新贷款

释义 AI

1再融资，重新贷款（通常指为了获得更优惠的利率或条件）
to replace an existing loan with a new one, usually to get better terms
They refinanced their mortgage to lower the monthly payment.
他们重新贷款抵押，以降低每月还款额。

例句 AI

We decided to refinance our home loan.

我们决定重新贷款我们的房屋贷款。基础

Many homeowners refinance when interest rates drop.

当利率下降时，许多房主会重新贷款。自然

The company refinanced its debt to avoid bankruptcy.

公司进行了债务再融资以避免破产。场景

搭配 AI

refinance a mortgage重新贷款抵押

refinance a loan重新贷款

refinance at a lower rate以更低利率再融资

refinance debt债务再融资

句型 AI

refinance sth at a lower rate

以较低利率再融资某物

They refinanced their car loan at a lower rate.

他们以较低的利率重新贷款了汽车贷款。

语域与场景 AI

金融和商业用语，正式场合常见，如银行、房地产、公司财务。口语中较少使用，但谈论房贷时也常用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

renegotiate重新谈判条款，不一定是贷款

restructure重组债务或财务结构，范围更广

易混词 AI

finance融资，提供资金；refinance 是再次融资

常见错误 AI

✕ ~~refinance a house~~

✓ refinance a mortgage

通常说 refinance a mortgage/loan，而不是房子本身。

词形变化

refinanced过去式 / 过去分词

refinancing现在分词

refinances第三人称单数

词族 AI

refinancingn.再融资

refinancedadj.已再融资的

同根词 AI

financen./v.金融；融资

financialadj.金融的

助记 AI

re-（再次）+ finance（融资）→ 再次融资，即再融资。

词源与构词 AI

re-再次+finance融资，资金

来自 re-（再次）+ finance（融资），finance 源自古法语 finer（结束，支付）。

词频与标签

当代语料词频第 12,604 位较少见

BNC 词频第 35,569 位少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。