AI加词

snitch

snɪtʃ

核心义 AI

告密;偷(小东西)

释义 AI

v.
  1. 1告密,告发(向权威举报某人)
    to tell someone in authority about something wrong that someone else has done
    他向老师告发了他的同学。
  2. 2偷(小东西),扒窃
    to steal something small or not very valuable
    有人从冰箱里偷了我的午餐。
n.
  1. 1告密者,告发者
    a person who secretly tells someone in authority that another person has done something wrong
    这个团伙怀疑他们中间有一个告密者。

例句 AI

不要告发你的朋友。基础
He snitched a cookie from the jar.
他从罐子里偷了一块饼干。自然
小偷扒走了一个钱包然后逃跑了。自然
在监狱里,告密者常常受到其他囚犯的虐待。场景

搭配 AI

snitch on sb告发某人
snitch sth from sb/sth从某人/某处偷东西
a snitch to the police向警方告密的人
be a snitch当告密者

短语与习语 AI

snitch on someone告发某人
snitch something偷某物

句型 AI

snitch on sb (to sb)
向(某人)告发某人
她向妈妈告发了她哥哥。
snitch sth (from sb/sth)
(从某人/某处)偷某物
He snitched a pen from the office.
他从办公室偷了一支笔。

语域与场景 AI

非正式,口语常用,略带贬义。指告密时常用于孩子或罪犯之间;指偷窃时多指小偷小摸。英美用法无大差异。

近义词辨析 AI

inform正式用语,指提供信息,不一定带贬义
tattle多指小孩向大人告状,比 snitch 更幼稚
rat俚语,指告密,语气更重
steal通用词,偷任何东西,snitch 偏小东西

反义词 AI

keep quiet保持沉默,不告发
protect保护,与告发相对

易混词 AI

snatchv. 抢夺,抓取;与 snitch 拼写相近,但意思不同
switchn./v. 开关,转换;发音相近,注意区分

常见错误 AI

✕ snitch someone
✓ snitch on someone
表示告发某人时,必须用 snitch on sb

词形变化

snitched过去式 / 过去分词
snitching现在分词
snitches第三人称单数

词族 AI

snitchern.告密者

助记 AI

snitch 听起来像“snatch”(抓),告密者被抓到可不好;或者联想“snitch”和“snitch”押韵的“itch”(痒),告密者让人不舒服。

词源与构词 AI

可能源自小偷黑话,最初指“告密者”,后引申出“偷”的意思。

词频与标签

当代语料词频第 25,710 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。