stringent

ˈstrɪndʒənt

核心义 AI

严格的，严厉的（规则、标准等）

释义 AI

adj.

1严格的，严厉的（指规则、法律、标准等必须严格遵守）
strict, severe, and demanding that rules must be obeyed
The company has stringent safety rules.
这家公司有严格的安全规定。
2（经济）紧缩的，银根紧的
used to describe economic conditions in which money is controlled and spending is limited
The government introduced stringent measures to control inflation.
政府采取了紧缩措施来控制通货膨胀。

例句 AI

Stringent laws are needed to protect the environment.

需要严格的法律来保护环境。基础

The university has stringent requirements for admission.

这所大学有严格的入学要求。自然

Under stringent financial constraints, the company had to cut costs.

在严格的财务限制下，公司不得不削减成本。场景

The new regulations impose stringent penalties for violations.

新法规对违规行为规定了严厉的处罚。场景

搭配 AI

stringent rules / regulations严格的规则 / 法规

stringent standards严格的标准

stringent measures严厉的措施

stringent requirements严格的要求

stringent tests / testing严格的测试

stringent controls严格的控制

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、规章、学术、经济等语境，表示“严格的、严厉的”，语气比 strict 更强。口语中较少使用，更常说 strict 或 tough。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

strict最常用，指要求严格，但语气比 stringent 弱

rigorous强调细致、彻底，常用于方法或测试

severe强调严厉、严重，可指惩罚或条件

tough口语化，指强硬、严格的

反义词 AI

lenient宽容的，与“严厉的”相反

relaxed宽松的，指规则不严格

permissive放任的，允许自由行动

易混词 AI

stringent严格的；注意与“string”无关

astringent收敛的；止血的，词根相同但意思不同

常见错误 AI

✕ ~~stringent rules are strict~~

✓ stringent rules are very strict

stringent 本身已含“严格”之意，无需再加 strict

词族 AI

stringencyn.严格，严厉；紧缩

同根词 AI

strictadj.严格的（同源于“拉紧”）

constrainv.限制，约束

restrainv.抑制，控制

助记 AI

stringent 与 string（绳子）同源：规则像绳子一样拉得紧紧的，所以“严格的”。

词源与构词 AI

string-拉紧+-ent形容词后缀

源自拉丁语 stringere（拉紧），引申为“严格的”。

词频与标签

当代语料词频第 9,188 位较少见

BNC 词频第 8,793 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。