AI加词

sympathize

美 ˈsɪmpəˌθaɪz · 英 ˈsɪmpəθaɪz

核心义 AI

同情；理解；赞同

释义 AI

v.
  1. 1同情，怜悯
    to feel sorry for someone because they are in a bad situation
    I sympathize with you on the loss of your father.
    我对你失去父亲深表同情。
  2. 2理解，体谅
    to understand someone's feelings or problems
    She sympathized with his point of view.
    她理解他的观点。
  3. 3赞同，支持
    to support or agree with an idea or cause
    Many people sympathize with the workers' demands.
    许多人赞同工人们的要求。

例句 AI

I sympathize with your loss.
我对你的损失深表同情。基础
It's hard to sympathize with someone who never tries.
很难同情一个从不努力的人。自然
We sympathize with the protesters' cause, but we cannot support violence.
我们赞同抗议者的事业，但不能支持暴力。场景
She sympathized with him over the death of his dog.
她对他失去狗表示同情。自然

搭配 AI

sympathize with sb同情某人
sympathize with sth赞同某事
sympathize with a view / opinion赞同观点
sympathize deeply / sincerely深表同情

句型 AI

sympathize with sb / sth
同情某人 / 赞同某事
I sympathize with your situation.
我理解你的处境。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于书面语和正式场合。口语中表达同情更常说 feel sorry for。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

pity更强调可怜，有时带居高临下的意味
understand侧重理解，不一定带感情
empathize强调设身处地感受他人情绪

反义词 AI

disapprove不赞同，与“赞同”义相反
ignore忽视，不关心他人感受

易混词 AI

sympathy名词形式，注意词性
pathetic形容词，意为“可怜的”，但拼写不同

常见错误 AI

✕ sympathize sb
✓ sympathize with sb
sympathize 是不及物动词，需加 with

词形变化

sympathized过去式 / 过去分词
sympathizing现在分词
sympathizes第三人称单数

词族 AI

sympathyn.同情；赞同
sympatheticadj.同情的；赞同的
sympatheticallyadv.同情地

同根词 AI

pathosn.怜悯；感染力
empathyn.同理心
apathyn.冷漠

助记 AI

sym（共同）+ path（感情）+ ize（动词后缀）→ 有共同感情 → 同情、理解。

词源与构词 AI

sym-共同+path感情+-ize动词后缀

源自希腊语 sympatheia（共同感受），由 sym-（共同）和 pathos（感情）组成。

词频与标签

当代语料词频第 11,121 位较少见
BNC 词频第 14,925 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。