AI加词

undertone

美 ˈʌndərtoʊn · 英 ˈʌndətəʊn

核心义 AI

低语；潜在的情绪；淡色

释义 AI

n.
  1. 1低语，小声
    a quiet or hushed tone of voice
    She spoke in an undertone so as not to wake the baby.
    她低声说话，以免吵醒婴儿。
  2. 2潜在的情绪，隐含的意思
    a quality or feeling that is present but not obvious
    There was an undertone of sadness in his voice.
    他的声音里带着一丝悲伤。
  3. 3淡色，底色
    a pale or subdued color
    The walls were white with a blue undertone.
    墙壁是白色的，带一点蓝色调。

例句 AI

They talked in undertones so as not to disturb others.
他们低声交谈，以免打扰别人。基础
The painting has an undertone of melancholy.
这幅画带有一种忧郁的基调。自然
Her joke had an undertone of bitterness that no one missed.
她的玩笑话里带着苦涩，谁都听得出来。场景

搭配 AI

in an undertone低声地
an undertone of sarcasm一丝讽刺
an undertone of anxiety一丝焦虑
a blue undertone蓝色底色

语域与场景 AI

中性偏书面，常见于文学描写和正式语境。表示“低声”时，常与 in 搭配；表示“潜在情绪”时，后接 of。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

murmur指低语声，更强调声音模糊不清
hint指暗示，更强调不明显
overtone常指更明显的暗示或联想

反义词 AI

shout大声喊叫，与低语相对
explicitness明确，与隐含相对

易混词 AI

undertone本词，指低语或潜在情绪
overtone指言外之意，但更强调联想或暗示

常见错误 AI

✕ He said it in undertone.
✓ He said it in an undertone.
undertone 是可数名词，需加冠词。

词形变化

undertones复数 / 第三人称单数

助记 AI

under（下面）+ tone（声音）→ 声音在下面，即低声；引申为潜在的情绪。

词源与构词 AI

under-在…之下+tone声音，色调

由 under（在…之下）和 tone（声音、色调）组成，原指低音，后引申为潜在含义。

词频与标签

当代语料词频第 18,524 位较少见
BNC 词频第 18,589 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。