unofficial

ˌʌnəˈfɪʃl

核心义 AI

非官方的；非正式的

释义 AI

adj.

1非官方的，未经官方批准的
not officially approved or authorized
The unofficial results show he won the election.
非官方结果显示他赢得了选举。
2非正式的，私下进行的
not formal or official; informal
They held an unofficial meeting to discuss the issue.
他们举行了一次非正式会议来讨论这个问题。

例句 AI

This is an unofficial translation.

这是非官方翻译。基础

The unofficial report says the company is in trouble.

非官方报道称该公司陷入困境。自然

He made an unofficial visit to the factory.

他对工厂进行了一次非正式访问。自然

Unofficial sources suggest that a deal has been reached.

非官方消息人士暗示已达成协议。场景

搭配 AI

unofficial visit非正式访问

unofficial report非官方报道

unofficial results非官方结果

unofficial source非官方消息来源

unofficial strike未经工会批准的罢工

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于新闻、政治、商业等语境，指未经官方确认或正式批准的事物。口语中较少使用，更常说 informal 或 not official。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

informal强调非正式，不强调官方性

unconfirmed强调未经证实，可能尚未官方宣布

off-the-record非正式的，不供发表的

反义词 AI

official官方的，正式的，直接反义

formal正式的，与 informal 相对

易混词 AI

unofficial非官方的，强调未经官方授权

unoffical拼写错误，正确为 unofficial

词族 AI

officiallyadv.官方地，正式地

officialadj./n.官方的；官员

unofficiallyadv.非官方地

同根词 AI

officen.办公室；职务

officern.军官；官员

助记 AI

un-（不）+ official（官方的）→ 非官方的。

词源与构词 AI

un-不，非+official官方的

由前缀 un-（不）加 official（官方的）构成，意为“非官方的”。

词频与标签

当代语料词频第 9,256 位较少见

BNC 词频第 7,790 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。