AI加词

virago

美 vɪˈrɑːɡoʊ · 英 vɪˈrɑːɡəʊ

核心义 AI

泼妇,悍妇

释义 AI

n.
  1. 1泼妇,悍妇
    a woman who is very angry and often shouts at people
    那个泼妇对着在外面玩耍的孩子们大喊大叫。

例句 AI

她在邻居中以泼妇闻名。基础
那个悍妇责骂店主多收她的钱。自然
在小说中,这个角色被描绘成一个悍妇,但她有一颗善良的心。场景

搭配 AI

a noisy virago吵闹的泼妇
a scolding virago爱责骂的悍妇
a domineering virago专横的悍妇

语域与场景 AI

这个词比较书面和文学化,带有强烈的贬义,通常用来形容大声、爱争吵或专横的女性。在现代日常口语中很少使用,更常见的说法是 'shrew' 或 'nag'。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

shrew更常用,指爱骂人的女人,语气稍轻。
nag指不断唠叨、抱怨的女人,不一定凶悍。
termagant文学用语,指暴躁、爱争吵的女人。

反义词 AI

lady淑女,举止文雅有礼的女性。
gentlewoman文雅、有教养的女性。

易混词 AI

virago注意与 'virtuoso'(艺术大师)区分,拼写和意思都不同。

常见错误 AI

✕ She is a virago man.
✓ She is a virago.
virago 专指女性,不要加 man。

词形变化

viragos复数

助记 AI

virago 听起来像 'virile'(男子气概的)+ 'ago',想象一个像男人一样凶悍的女人,就是泼妇。

词源与构词 AI

vir男人+-ago名词后缀,表示具有某种性质的人

源自拉丁语 virago,意为“女英雄、女战士”,由 vir(男人)加后缀 -ago 构成,后来词义贬化,指凶悍的女人。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频第 36,532 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。