AI加词

confiscate

美 ˈkɑːnfɪskeɪt · 英 ˈkɒnfɪskeɪt

核心义 AI

没收，充公（官方强制）

释义 AI

v.
  1. 1没收，充公（官方强制拿走）
    to officially take something away from someone, especially as a punishment
    The customs officer confiscated the smuggled goods.
    海关官员没收了走私物品。
  2. 2查抄，扣押（财产等）
    to seize property by authority
    The police confiscated the illegal weapons.
    警方查抄了非法武器。
adj.
  1. 1被没收的
    surrendered as a penalty

例句 AI

The teacher confiscated the student's phone.
老师没收了学生的手机。基础
The government confiscated the property of the corrupt official.
政府没收了那名腐败官员的财产。自然
If you are caught cheating, your exam paper will be confiscated.
如果你作弊被抓，你的试卷将被没收。自然
The court ordered that all assets acquired through illegal means be confiscated.
法院下令没收所有通过非法手段获得的资产。场景

搭配 AI

confiscate property没收财产
confiscate goods没收货物
confiscate weapons没收武器
confiscate a passport没收护照
be confiscated by the authorities被当局没收
confiscate for public use充公

句型 AI

confiscate sth from sb
从某人处没收某物
The police confiscated the drugs from the suspect.
警察从嫌疑人那里没收了毒品。

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、新闻、官方语境。指政府或权威机构依法强制没收。口语中较少用，更常说 take away。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

seize更通用，指强行夺取，不一定合法
impound指扣押车辆、物品等，等待处理
confiscate本词，强调官方没收

反义词 AI

return归还，将没收物返还
restore恢复，归还财产

易混词 AI

confess承认，坦白；拼写相近，但词义无关
consecrate奉献，使神圣；拼写相近，注意区分

常见错误 AI

✕ The teacher confiscated the student's phone for a week.
✓ The teacher took away the student's phone for a week.
confiscate 通常指官方没收，不用于老师暂时保管
✕ He confiscated the book from the library.
✓ He borrowed the book from the library.
confiscate 是强制没收，不是借

词形变化

confiscated过去式 / 过去分词
confiscating现在分词
confiscates第三人称单数

词族 AI

confiscationn.没收，充公
confiscatoryadj.没收的，充公的

同根词 AI

fiscaladj.财政的
confiscatev.没收

助记 AI

con（共同）+ fisc（国库）+ ate（动词后缀）→ 把东西收进国库 → 没收充公。

词源与构词 AI

con-共同，一起+fisc国库，钱袋+-ate动词后缀

源自拉丁语 confiscare，意为“充公”，由 con-（共同）+ fiscus（国库）构成。

词频与标签

当代语料词频第 10,551 位较少见
BNC 词频第 11,552 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。