AI加词

connote

美 kəˈnoʊt · 英 kəˈnəʊt

核心义 AI

意味着；暗示（除字面意思外）

释义 AI

v.
  1. 1意味着；暗示（除字面意思外）
    to make you think of a feeling or idea because of the associations of a word or phrase
    The word 'home' connotes warmth and safety.
    “家”这个词让人联想到温暖和安全。
  2. 2（逻辑学）内涵，包含（作为必然条件）
    to imply as a logical consequence
    The term 'triangle' connotes three sides.
    “三角形”一词意味着有三条边。

例句 AI

The color red often connotes danger or passion.
红色常常意味着危险或激情。基础
Her words connoted a hidden meaning that I didn't catch.
她的话暗示了一个我没能捕捉到的隐藏含义。自然
In literature, a rose may connote love and beauty.
在文学中，玫瑰可能意味着爱情和美丽。自然
The term 'freedom' connotes not only absence of restraint but also responsibility.
“自由”一词不仅意味着没有约束，还意味着责任。场景

搭配 AI

connotes a sense of意味着一种……的感觉
connotes danger意味着危险
connotes luxury意味着奢华
connotes a certain意味着某种……

句型 AI

connotes sth
意味着某物
The word 'snake' often connotes evil.
“蛇”这个词常常意味着邪恶。

语域与场景 AI

正式用语，常见于学术写作、文学分析和逻辑讨论中。口语中较少使用，更常用“suggest”或“imply”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

suggest更常用，指间接地表明或使人想到
imply强调暗示，不直接说出
denote指字面意思，与connote相对

反义词 AI

denote指字面意思，与connote的联想意义相对

易混词 AI

connote指联想意义，如“玫瑰”connote爱情
denote指字面意义，如“玫瑰”denote一种花

常见错误 AI

✕ The word connotes to danger.
✓ The word connotes danger.
connote是及物动词，直接接宾语，不加介词。

词形变化

connoted过去式 / 过去分词
connoting现在分词
connotes复数 / 第三人称单数

词族 AI

connotationn.内涵意义；隐含意义
connotativeadj.有内涵的；隐含的

同根词 AI

noten./v.笔记；注意
notionn.概念；观念
denotev.表示；指示

助记 AI

con-（共同）+ note（标记）→ 共同标记出额外的含义，即“意味着”。

词源与构词 AI

con-共同，一起+notare标记

源自中世纪拉丁语 connotare，由 com-（共同）+ notare（标记）构成，意为“共同标记”，引申为“暗示”。

词频与标签

当代语料词频第 17,617 位较少见
BNC 词频第 25,336 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。