AI加词

contemplate

美 ˈkɑːntəmpleɪt · 英 ˈkɒntəmpleɪt

核心义 AI

沉思；凝视；打算

释义 AI

v.
  1. 1考虑，打算（做某事）
    to think about whether you should do something, or what you might do
    She is contemplating a career change.
    她正在考虑换职业。
  2. 2沉思，苦想
    to think about something carefully for a long time
    He sat quietly, contemplating his future.
    他静静地坐着，思考自己的未来。
  3. 3凝视，注视
    to look at something or someone for a long time
    She contemplated the painting for a long time.
    她长时间凝视着那幅画。

例句 AI

I'm contemplating buying a new car.
我正在考虑买一辆新车。基础
She contemplated the problem for a while before answering.
她思考了一会儿问题才回答。自然
He contemplated moving to Canada for a better life.
他考虑移居加拿大以过上更好的生活。自然
The doctor contemplated the risks of the surgery carefully.
医生仔细考虑了手术的风险。场景

搭配 AI

contemplate a change / a move考虑改变 / 搬迁
contemplate doing sth考虑做某事
contemplate the future思考未来
contemplate suicide考虑自杀
contemplate a purchase考虑购买

句型 AI

contemplate doing sth
考虑做某事
Have you ever contemplated leaving your job?
你考虑过辞职吗？
contemplate whether / how / what...
思考是否 / 如何 / 什么…
She contemplated what to do next.
她思考接下来该做什么。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于书面语和正式场合，口语中较少用，更常说 think about 或 consider。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

consider更常用，指考虑，不一定深入
ponder强调仔细思考，较正式
reflect指回想、反思
meditate指冥想，更侧重内心平静

反义词 AI

ignore忽视，不去想
disregard不理会，不重视

易混词 AI

contemptn. 轻视，蔑视；拼写相近，注意区分
contemporaryadj. 当代的；词根相同，但意思不同

常见错误 AI

✕ contemplate to do sth
✓ contemplate doing sth
contemplate 后接动名词，不接不定式

词形变化

contemplated过去式 / 过去分词
contemplating现在分词
contemplates第三人称单数

词族 AI

contemplationn.沉思，考虑
contemplativeadj.沉思的，默想的

同根词 AI

templen.寺庙（同源于拉丁语 templum，原指观察区域）

助记 AI

con（共同）+ templ（寺庙）+ ate：在寺庙里共同思考——沉思、凝视。

词源与构词 AI

con-加强+templ-观察区域

来自拉丁语 contemplari，意为“观察、考虑”，由 com-（加强）+ templum（观察区域）构成。

词频与标签

当代语料词频第 4,802 位较常用
BNC 词频第 3,951 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。