AI加词

emigre

ˈɛmɪɡreɪ

核心义 AI

（因政治等原因）移居国外者，流亡者

释义 AI

n.
  1. 1（因政治原因）移居国外者，流亡者
    a person who has left their own country, usually for political reasons, to live in another
    Many emigres fled to the United States during the revolution.
    革命期间，许多流亡者逃往美国。

例句 AI

The writer lived as an emigre in Paris for many years.
这位作家作为流亡者在巴黎生活了多年。自然
After the coup, thousands of emigres sought refuge in neighboring countries.
政变后，成千上万的流亡者在邻国寻求庇护。场景
The novel tells the story of a Russian emigre adjusting to life in New York.
这部小说讲述了一个俄罗斯流亡者适应纽约生活的故事。场景

搭配 AI

political emigre政治流亡者
Russian emigre俄罗斯流亡者
an emigre community流亡者社区
emigre writer/artist流亡作家/艺术家

语域与场景 AI

正式用语，多用于历史、政治或文学语境，指因政治、社会等原因离开祖国的人。常带有一定的政治色彩。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

exile强调被驱逐或被迫离开，可作名词或动词
refugee指因战争、迫害等逃离的难民，更强调寻求庇护
émigré是 emigre 的带重音符号的拼写，两者同义

反义词 AI

native指本国人，与移居国外者相对
citizen指公民，通常指在某国拥有合法身份的人

易混词 AI

immigrant指移入某国的人，emigre 指移出的人，方向相反
emigrant指移居国外的人，但 emigre 更强调政治原因

常见错误 AI

✕ He is an emigre from France to America.
✓ He is an emigre from France in America.
表示“从某国来的流亡者”用 from，不用 to

词形变化

emigres复数

词族 AI

emigratev.移居国外
emigrationn.移居国外
emigrantn.移居国外的人

同根词 AI

migratev.迁移
immigratev.移入

助记 AI

e-（出）+ migr（迁移）+ -e（名词后缀）→ 移出本国的人，即流亡者。

词源与构词 AI

e-出，向外+migr迁移

源自法语 émigré，是 émigrer 的过去分词，意为“移居国外的人”，源于拉丁语 emigrare（移出）。

词频与标签

当代语料词频第 18,098 位较少见
BNC 词频第 28,884 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。