AI加词

implication

ˌɪmplɪˈkeɪʃən

核心义 AI

含义；暗示；可能的影响

释义 AI

n.
  1. 1可能的影响（或结果）
    a possible effect or result of an action or decision
    The new law has serious implications for small businesses.
    新法律对小企业有严重影响。
  2. 2含意，暗示（指未明说的意思）
    a meaning that is suggested but not stated directly
    The implication of her words was that we should leave.
    她话里的含义是我们应该离开。
  3. 3牵连，涉及（尤指罪行）
    the fact of being involved in a crime or bad situation
    He was arrested because of his implication in the robbery.
    他因涉嫌抢劫而被捕。

例句 AI

What are the implications of this decision?
这个决定会带来什么影响？基础
The article discusses the implications of climate change for agriculture.
这篇文章讨论了气候变化对农业的影响。自然
She didn't say it directly, but the implication was clear.
她没有直说，但含义很明显。自然
The company is investigating the implications of the data breach.
公司正在调查数据泄露事件的影响。场景

搭配 AI

have implications for对…有影响
political / practical implications政治 / 实际影响
the implication that...…的暗示
by implication含蓄地，暗示地
implication in a crime涉嫌犯罪

短语与习语 AI

by implication含蓄地；暗示地

句型 AI

have implications for sth
对某事有影响
The findings have important implications for public health.
这些发现对公共卫生有重要意义。
the implication that + clause
暗示…
He criticized the report, the implication being that it was inaccurate.
他批评了这份报告，暗示它不准确。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于学术、新闻和正式讨论中，用于指出某事的可能影响或未明说的含义。口语中较少用，更常说“meaning”或“effect”。

近义词辨析 AI

suggestion更口语化，指间接提出的想法或计划
consequence强调结果，通常指负面或重要的后果
ramification更正式，指复杂或间接的后果

反义词 AI

explicitness指明确、直接表达，与暗示相对

易混词 AI

imply动词形式，意为“暗示”，注意词性不同
inference指推断的行为或结论，而implication是暗示本身

常见错误 AI

✕ The implication of the policy is important.
✓ The implications of the policy are important.
表示“影响”时常用复数形式。

词形变化

implications复数

词族 AI

implyv.暗示；意味着
implicatedadj.有牵连的
implicativeadj.含蓄的，暗示的

同根词 AI

implicitadj.含蓄的，不明确的
explicitadj.明确的，清楚的

助记 AI

im（向内）+ plic（折叠）+ ation（名词后缀）→ 把意思折在里面 → 暗示、含义。

词源与构词 AI

im-向内+plic折叠+-ation名词后缀

源自拉丁语 implicare“折叠进去”，经法语进入英语，原指“纠缠”，后引申为“暗示”。

词频与标签

当代语料词频第 2,434 位常用
BNC 词频第 1,627 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。