AI加词

sassy

ˈsæsi

核心义 AI

无礼的；活泼的；时髦的

释义 AI

adj.
  1. 1无礼的，莽撞的（尤指对长辈或权威）
    rude or disrespectful, especially to someone older or in authority
    Don't get sassy with me, young lady!
    别对我无礼，小姑娘！
  2. 2活泼的，充满生气的（常指言行俏皮）
    lively and confident, often in an amusing way
    She gave a sassy reply that made everyone laugh.
    她俏皮地回答，逗得大家哈哈大笑。
  3. 3时髦的，漂亮的（指衣着或外表）
    stylish and attractive
    She wore a sassy little black dress to the party.
    她穿了一条时髦的小黑裙去参加派对。

例句 AI

The teacher told the student not to be sassy.
老师告诉那个学生不要无礼。基础
She has a sassy personality that some people find charming.
她性格活泼，有些人觉得很有魅力。自然
The sassy remarks from the audience annoyed the speaker.
听众的无礼言论惹恼了演讲者。自然
He walked into the room with a sassy new haircut and a confident smile.
他顶着一个时髦的新发型，带着自信的微笑走进房间。场景

搭配 AI

a sassy remark无礼的话
sassy attitude无礼的态度
sassy girl活泼（或无礼）的女孩
sassy dress时髦的连衣裙
get sassy with sb对某人无礼

语域与场景 AI

口语中常用，略带俏皮或责备的语气。形容人时，可指“无礼的”或“活泼的”，取决于语境；形容衣着时指“时髦的”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

impudent正式，指无礼，尤其对长辈
cheeky英式口语，指无礼但常带幽默
spirited指活泼有精神，无贬义
stylish指时髦，用于衣着

反义词 AI

polite礼貌的，与无礼相对
respectful恭敬的，与无礼相对
dull沉闷的，与活泼相对

易混词 AI

sassy vs. saucysaucy 也有无礼和时髦的意思，但更常指“辛辣的”或“俏皮的”

常见错误 AI

✕ He is sassy to his teacher.
✓ He is sassy with his teacher.
表示“对某人无礼”用介词 with。

词族 AI

sassn./v.无礼的话；对…无礼

助记 AI

sassy 听起来像“撒气”，对长辈撒气就是无礼，但有时也指活泼俏皮。

词源与构词 AI

可能源自 sassy 的变体 saucy，后者来自 sauce，原指“加调味汁的”，后引申为“无礼的”。

词频与标签

当代语料词频第 15,924 位较少见
BNC 词频第 39,462 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。