AI加词

tenderly

美 ˈtɛndərli · 英 ˈtendəli

核心义 AI

温和地；体贴地；柔和地

释义 AI

adv.
  1. 1温柔地，体贴地
    in a gentle and caring way
    She held the baby tenderly.
    她温柔地抱着婴儿。
  2. 2柔和地，轻柔地
    in a soft and delicate way
    He kissed her tenderly on the cheek.
    他轻柔地亲吻她的脸颊。

例句 AI

She smiled tenderly at the child.
她温柔地对孩子微笑。基础
He tenderly wrapped the injured bird in a cloth.
他体贴地用布把受伤的鸟包起来。自然
The nurse spoke tenderly to the frightened patient.
护士温柔地对受惊的病人说话。自然
After years apart, they embraced tenderly, as if no time had passed.
多年后重逢，他们温柔地拥抱，仿佛时间从未流逝。场景

搭配 AI

smile tenderly温柔地微笑
hold sb tenderly温柔地抱着某人
kiss sb tenderly轻柔地亲吻某人
speak tenderly温和地说话
touch sth tenderly轻柔地触摸某物

语域与场景 AI

副词，常用于描述动作的方式，带有温柔、体贴、关爱的情感色彩。多用于文学或日常描述，正式和非正式场合均可。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

gently强调动作轻柔，不粗暴
softly强调声音或触感柔和
affectionately强调充满喜爱之情

反义词 AI

roughly粗暴地，与温柔相反
harshly严厉地，冷酷地

易混词 AI

tender形容词，意为“温柔的；嫩的”，tenderly 是其副词形式
tenderness名词，意为“温柔；体贴”

常见错误 AI

✕ She treated the patient tender.
✓ She treated the patient tenderly.
修饰动词要用副词，不用形容词。

词族 AI

tenderadj.温柔的；嫩的
tendernessn.温柔；体贴

助记 AI

tender（温柔的）+ ly（副词后缀）→ 温柔地。联想：tender 像“疼的”，对疼的人要温柔地对待。

词源与构词 AI

tender温柔的，嫩的+-ly副词后缀，表示“以…方式”

来自形容词 tender（温柔的），源自古法语 tendre，最终来自拉丁语 tener（柔软的，嫩的），加上副词后缀 -ly。

词频与标签

当代语料词频第 15,072 位较少见
BNC 词频第 16,561 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。