varmint

美 ˈvɑːrmɪnt · 英 ˈvɑːmɪnt

核心义 AI

害兽；讨厌鬼

释义 AI

1害兽，害鸟（常指捕食家禽或破坏作物的野生动物）
a wild animal that is considered harmful or annoying, especially one that attacks farm animals or crops
Farmers set traps to catch varmints like foxes and coyotes.
农民设陷阱捕捉狐狸和郊狼之类的害兽。
2讨厌鬼，坏蛋（非正式，指令人讨厌的人）
a person who is annoying or causes trouble
That little varmint stole my apples again!
那个小坏蛋又偷了我的苹果！

例句 AI

The farmer shot the varmint that was eating his corn.

农夫射杀了吃他玉米的害兽。基础

Coyotes are considered varmints in many rural areas.

在许多农村地区，郊狼被视为害兽。自然

He called the raccoon a varmint after it raided his trash cans.

浣熊翻了他的垃圾桶后，他称它为害兽。场景

The old man chased the varmint out of his garden with a broom.

老人用扫帚把那个讨厌鬼赶出了他的花园。自然

搭配 AI

shoot a varmint射杀害兽

a varmint rifle小型猎枪（用于打害兽）

varmint control害兽防治

little varmint小捣蛋鬼（指小孩）

语域与场景 AI

非正式用语，常见于美国乡村或西部语境，带有口语色彩。指动物时通常指被认为有害的野生动物（如郊狼、狐狸、浣熊等），指人时带有戏谑或轻蔑的语气，相当于“讨厌鬼”。英式英语中很少使用，更常用“vermin”或“pest”。

近义词辨析 AI

pest更常用，指有害的小动物或令人讨厌的人

vermin集合名词，指害虫或害兽，更正式

critter非正式，指小动物，不带贬义

rascal指人时，语气更调皮，贬义较轻

反义词 AI

pet宠物，与害兽相对

angel指人时，天使与讨厌鬼相对

易混词 AI

vermin拼写相近，但vermin是集合名词，指害虫或害兽，不可数

varmint vs. verminvarmint是可数名词，指单个动物；vermin是集合名词，指一群

常见错误 AI

✕ ~~The farm is full of varmints.~~

✓ The farm is full of vermin.

指大量害虫时，常用不可数名词vermin，而不是varmints

词形变化

varmints复数

助记 AI

varmint 听起来像“挖民特”，想象一只“挖”洞的“民”工“特”别讨厌，专偷庄稼——害兽。

词源与构词 AI

源自美国英语方言，是 vermin 的变体，可能受 varmint 的拼写影响。

词频与标签

当代语料词频第 25,962 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。