AI加词

compassionately

kəmˈpæʃənətli

核心义 AI

同情地，怜悯地

释义 AI

adv.
  1. 1同情地，怜悯地
    in a way that shows sympathy and concern for others' suffering
    She spoke compassionately to the grieving family.
    她同情地对悲痛的家人说话。

例句 AI

He looked at her compassionately.
他同情地看着她。基础
The nurse treated the patient compassionately.
护士同情地对待病人。自然
She compassionately listened to his problems.
她同情地倾听他的问题。自然
The judge compassionately considered the defendant's difficult background.
法官同情地考虑了被告的艰难背景。场景

搭配 AI

treat sb compassionately同情地对待某人
speak compassionately同情地说
act compassionately富有同情心地行动
respond compassionately同情地回应

语域与场景 AI

副词，修饰动词，表示以同情或怜悯的方式做某事。常用于描述对待他人（尤其是受苦者）的态度。正式程度中等，常见于书面语和正式口语。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

sympathetically更强调理解并分享他人感受
kindly更强调友善和仁慈
tenderly更强调温柔和关爱

反义词 AI

cruelly残忍地，与同情地相反
heartlessly无情地，缺乏同情心

易混词 AI

compassionate形容词，有同情心的；compassionately 是副词
passionately热情地，与同情无关

常见错误 AI

✕ He compassionately to help the poor.
✓ He compassionately helped the poor.
副词不能单独作谓语，需修饰动词

词族 AI

compassionn.同情，怜悯
compassionateadj.有同情心的

同根词 AI

passionn.激情，热情
patientadj.耐心的

助记 AI

com（共同）+ passion（感情）+ ate + ly：共同感受他人的痛苦，即同情地。

词源与构词 AI

com-共同+pati-受苦

来自拉丁语 compatior（共同受苦），由 com（共同）和 patior（受苦）组成，后经法语进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 28,672 位少见
BNC 词频第 38,562 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。