deportation

美 ˌdiːpɔːrˈteɪʃn · 英 ˌdiːpɔːˈteɪʃn

核心义 AI

驱逐出境；递解出境

释义 AI

1驱逐出境，递解出境
the act of forcing someone to leave a country, usually because they have no legal right to be there
The government ordered the deportation of the illegal immigrants.
政府下令驱逐非法移民出境。

例句 AI

He faces deportation if he is caught.

如果他被抓住，将面临驱逐出境。基础

The deportation of the refugees caused international outrage.

驱逐难民的行为引起了国际社会的愤怒。自然

After years of legal battles, the court finally ordered his deportation.

经过多年的法律斗争，法院最终下令将他驱逐出境。场景

搭配 AI

deportation order驱逐令

face deportation面临驱逐出境

deportation proceedings驱逐程序

deportation from a country从某国驱逐出境

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、新闻和政治语境。指政府将外国人强制遣送回其本国。美式英语和英式英语均使用，无显著差异。

近义词辨析 AI

expulsion更正式，可指从组织或国家驱逐

banishment常指流放，带惩罚意味

exile指被迫或自愿离开祖国，长期性

反义词 AI

admission允许进入，与驱逐相反

repatriation自愿或被送回国，但通常不具惩罚性

易混词 AI

deport动词形式，意为“驱逐出境”

portation罕见词，指运输，与deportation无关

常见错误 AI

✕ ~~deportation of someone to somewhere~~

✓ deportation from a country

deportation 常与 from 连用，表示从某国驱逐

词形变化

deportations复数

词族 AI

deportv.驱逐出境

deportedadj.被驱逐出境的

同根词 AI

portn.港口

transportv.运输

exportv.出口

助记 AI

de（离开）+ port（港口）+ ation → 从港口送走 → 驱逐出境。

词源与构词 AI

de-离开+port携带+-ation名词后缀

源自法语 déportation，源自拉丁语 deportatio，由 de-（离开）和 portare（携带）组成。

词频与标签

当代语料词频第 11,709 位较少见

BNC 词频第 15,997 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲六级GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。