expiate

ˈɛkspieɪt

核心义 AI

赎罪；补偿（过错）

释义 AI

1赎（罪），抵偿（过错）
to do something to show you are sorry for a wrong thing you have done
He tried to expiate his guilt by working for charity.
他试图通过为慈善机构工作来赎罪。
2补偿，弥补（过失）
to make amends for something bad you have done
She sought to expiate her mistake by apologizing publicly.
她试图通过公开道歉来弥补自己的错误。

例句 AI

He tried to expiate his sins by prayer.

他试图通过祈祷来赎罪。基础

She felt she could never expiate the harm she had caused.

她觉得自己永远无法弥补所造成的伤害。自然

The community demanded that the company expiate its environmental damage.

社区要求该公司为其环境破坏赎罪。场景

搭配 AI

expiate a sin赎罪

expiate a crime抵罪

expiate guilt赎罪，消除内疚

expiate an offense弥补过错

语域与场景 AI

正式书面语，常见于宗教、法律或文学语境，表示通过行动或惩罚来弥补过错。口语中很少使用，更常用 make amends for 或 atone for。

近义词辨析 AI

atone更正式，常与 for 连用，强调赎罪

make amends口语化，指弥补过错或伤害

redeem强调通过努力恢复名誉或地位

反义词 AI

offend指犯下过错，与赎罪相对

sin指犯罪或犯错，与赎罪相对

易混词 AI

expatriate指移居国外的人，拼写相近但意思完全不同

expiate注意与 expiate 区分，后者是赎罪

常见错误 AI

✕ ~~expiate for a crime~~

✓ expiate a crime

expiate 是及物动词，直接接宾语，不加介词 for。

词形变化

expiated过去式 / 过去分词

expiating现在分词

expiates第三人称单数

词族 AI

expiationn.赎罪；补偿

expiatoryadj.赎罪的；补偿的

同根词 AI

pietyn.虔诚

piousadj.虔诚的

助记 AI

ex（出）+ pi（虔诚）+ ate（吃）：把虔诚“吃”出去，即通过虔诚的行为来赎罪。

词源与构词 AI

ex-完全，彻底+piare安抚，赎罪

源自拉丁语 expiare，由 ex-（完全）+ piare（安抚、赎罪）构成，意为“通过祭祀来赎罪”。

词频与标签

当代语料词频第 36,529 位少见

BNC 词频第 38,487 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。