AI加词

impassively

ɪmˈpæsɪvli

核心义 AI

面无表情地；冷漠地

释义 AI

adv.
  1. 1面无表情地，不动声色地
    without showing any emotion or reaction
    She listened impassively to the bad news.
    她面无表情地听着这个坏消息。
  2. 2冷漠地，冷淡地
    in a way that shows no interest or sympathy
    He stared impassively at the crying child.
    他冷漠地盯着哭泣的孩子。

例句 AI

The guard stood impassively at the gate.
警卫面无表情地站在门口。基础
She watched the argument impassively, without saying a word.
她面无表情地看着争吵，一言不发。自然
The judge remained impassively neutral throughout the trial.
在整个审判过程中，法官始终保持不动声色的中立态度。场景

搭配 AI

listen impassively面无表情地听
stare impassively冷漠地凝视
remain impassively calm保持冷静不动声色

语域与场景 AI

副词，修饰动词，表示“面无表情地、不动声色地”，常用于描述某人面对情绪事件时的冷静或冷漠态度。多用于书面语或正式描述，口语中较少用。

近义词辨析 AI

emotionlessly强调毫无情绪，与impassively意思相近
coldly更强调冷淡、不友好
stoically强调坚忍，不流露感情

反义词 AI

emotionally情绪化地，与面无表情相反
passionately充满激情地，与冷漠相反

易混词 AI

impassiveimpassively的形容词形式，注意词性
passive被动的，与impassive拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ He looked at me impassive.
✓ He looked at me impassively.
修饰动词look应用副词形式

词族 AI

impassiveadj.面无表情的；冷漠的
impassivityn.面无表情；冷漠

助记 AI

im-（不）+ passion（激情）+ -ly（副词后缀）→ 没有激情地 → 面无表情地。

词源与构词 AI

im-不，无+pass-感觉，感情+-ive形容词后缀+-ly副词后缀

源自拉丁语 impassivus，由 in-（不）+ passivus（有感觉的）构成，意为“无感觉的”。

词频与标签

当代语料词频第 23,854 位少见
BNC 词频第 26,034 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。