AI加词

intrude

ɪnˈtruːd

核心义 AI

闯入，侵入；打扰，干涉

释义 AI

v.
  1. 1闯入，侵入（某地）
    to enter a place where you are not wanted or allowed
    I hope I'm not intruding.
    我希望我没有打扰到您。
  2. 2打扰，干涉（私事）
    to become involved in something private in an unwanted way
    He felt that the press was intruding on his private life.
    他觉得媒体在干涉他的私生活。
  3. 3强加于（intrude sth on/upon sb）
    to force something on someone without being asked
    She didn't want to intrude her opinions on others.
    她不想把自己的观点强加于人。

例句 AI

Sorry to intrude, but I need to ask you something.
抱歉打扰了，但我需要问你点事。基础
The noise from the party intruded on our quiet evening.
聚会的噪音侵扰了我们安静的夜晚。自然
It would be rude to intrude on their private conversation.
打断他们的私人谈话是不礼貌的。自然
The government was accused of intruding into citizens' online activities.
政府被指责侵扰公民的网络活动。场景

搭配 AI

intrude on/upon sb's privacy侵犯某人的隐私
intrude into a conversation插嘴，打断谈话
intrude on sb's time占用某人的时间
intrude one's views on sb把观点强加给某人
intrude upon a meeting闯入会议

短语与习语 AI

intrude on/upon打扰，侵犯
intrude into闯入，侵入

句型 AI

intrude on/upon sth
打扰/侵犯某事物
I don't want to intrude on your grief.
我不想打扰你的悲伤。
intrude sth on/upon sb
把某物强加于某人
He always intrudes his opinions on others.
他总是把自己的观点强加于人。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于口语和书面语，表示打扰或侵入。在口语中“Sorry to intrude”是礼貌用语。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

trespass更强调非法进入私人领地
encroach逐步侵占权利或空间
interrupt打断说话或活动，不一定是侵入
invade武力或大规模侵入，语气更强

反义词 AI

respect尊重他人隐私，不打扰
withdraw退出，不介入

易混词 AI

intrude闯入，打扰
obtrude强加，突出，强调强行显露
extrude挤压出，突出

常见错误 AI

✕ intrude to do sth
✓ intrude on sth
intrude 后接 on/upon，不接不定式
✕ intrude someone's privacy
✓ intrude on someone's privacy
intrude 是不及物动词，需加介词 on

词形变化

intruded过去式 / 过去分词
intruding现在分词
intrudes第三人称单数

词族 AI

intrusionn.侵入，打扰
intrusiveadj.侵入的，打扰的
intrudern.闯入者

同根词 AI

protrudev.突出，伸出
detrudev.推下，推出

助记 AI

in（进入）+ trude（推）→ 硬推进去 → 闯入、打扰。

词源与构词 AI

in-进入+trudere推

来自拉丁语 intrudere，由 in-（进入）和 trudere（推）组成，意为“推入”。

词频与标签

当代语料词频第 10,162 位较少见
BNC 词频第 9,651 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲考研托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。