AI加词

counsel

ˈkaʊnsəl

核心义 AI

忠告；商议；法律顾问

释义 AI

n.
  1. 1忠告，建议
    advice that is given to someone, especially on personal or professional matters
    She sought counsel from her mentor before making the decision.
    在做决定之前，她向导师寻求忠告。
  2. 2法律顾问，律师
    a lawyer who gives legal advice and represents clients in court
    The defendant's counsel argued that the evidence was inadmissible.
    被告的律师辩称该证据不可采纳。
  3. 3商议，协商
    the act of discussing something with someone in order to get advice
    They took counsel together before announcing the merger.
    他们在宣布合并之前一起商议。
v.
  1. 1劝告，建议
    to give advice to someone, especially on personal or professional matters
    The doctor counseled him to quit smoking.
    医生劝他戒烟。
  2. 2商议，商讨
    to discuss something with someone in order to get advice
    She counseled with her colleagues before responding.
    她在回应之前与同事商议。

例句 AI

He counseled patience to the anxious investors.
他劝告焦虑的投资者要有耐心。自然
The company hired legal counsel to review the contract.
公司聘请了法律顾问来审查合同。自然
She sought counsel from her mentor before making the decision.
她在做决定之前向导师寻求忠告。基础
The judge asked the counsel to approach the bench.
法官要求律师走近法官席。场景

搭配 AI

seek counsel寻求建议
legal counsel法律顾问
counsel for the defense辩护律师
counsel against劝告不要
take counsel together共同商议
counsel of perfection完美的建议（但难以实现）

短语与习语 AI

keep one's own counsel不透露自己的想法，保持沉默
a counsel of despair绝望的建议（指认为事情无望而建议放弃）
counsel for the prosecution公诉律师

句型 AI

counsel sb to do sth
劝告某人做某事
The therapist counseled her to take a break.
治疗师劝她休息一下。
counsel against sth
劝告不要做某事
The doctor counseled against excessive drinking.
医生劝告不要过量饮酒。
counsel with sb
与某人商议
He counseled with his advisors before deciding.
他在决定前与顾问们商议。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于法律、心理、商业等专业语境。作名词时多指“法律顾问”或“忠告”，作动词时表示“劝告、建议”。英美用法基本一致，但美式英语中名词“counsel”常指律师，英式英语中更常用“barrister”或“solicitor”。口语中较少使用，更常说“advice”或“advise”。

近义词辨析 AI

advice最常用，指一般性的建议，不如 counsel 正式
guidance强调指导性的建议，常来自有经验者
recommendation指正式的建议或推荐
suggestion语气较弱，指提议

反义词 AI

discourage劝某人不要做某事，与 counsel 的“劝告”相反
dissuade劝阻，与“劝告”相反

易混词 AI

council名词，指委员会、理事会；counsel 是建议或律师，注意拼写
consul领事，外交官；与 counsel 拼写相近，但意义不同

常见错误 AI

✕ He gave me a good counsel.
✓ He gave me good counsel.
counsel 作“忠告”时是不可数名词，不加 a
✕ She counseled me to not go.
✓ She counseled me not to go.
不定式否定用 not to do，而非 to not do

词形变化

counselled过去式 / 过去分词
counselling现在分词
counsels复数 / 第三人称单数

词族 AI

counselorn.顾问；律师
counselingn.咨询，辅导

助记 AI

counsel 与 council 形近：council 是“委员会”（一群人开会），counsel 是“建议”（一个人给你出主意）。联想：counsel 中的 s 像一条蛇，蛇给你“建议”要小心。

词源与构词 AI

con-共同+sul-召集

来自拉丁语 consilium，意为“商议、建议”，经由古法语 conseil 进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 3,418 位较常用
BNC 词频第 6,085 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。