literally

ˈlɪtərəli

核心义 AI

字面上地；真正地，确实地（用于强调）

释义 AI

adv.

1按字面意思地，逐字地
in a literal way, exactly as the words mean
The word 'heart' literally refers to the organ in your chest.
“心脏”这个词字面上指的是你胸部的器官。
2真正地，确实地（用于加强语气，即使并非字面真实）
used to emphasize that something is true, even if it is not actually true
I literally died laughing at that joke.
听了那个笑话，我简直笑死了。

例句 AI

She literally translated the sentence word for word.

她逐字逐句地翻译了那个句子。基础

The city was literally destroyed by the earthquake.

这座城市真的被地震摧毁了。自然

I literally have no money left after paying the rent.

付完房租后，我真的身无分文了。自然

He literally ran a marathon every day for a week.

他确实连续一周每天跑马拉松。场景

搭配 AI

literally meaning字面意思

literally impossible简直不可能

literally thousands确实成千上万

take sth literally按字面理解某事

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话和书面语都常用。在非正式语境中常用来夸张强调，但严格语法上可能被认为误用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

actually强调事实，但不如 literally 夸张

really口语常用，表示确实

truly强调真实性

反义词 AI

figuratively比喻地，与字面相对

metaphorically隐喻地，非字面

易混词 AI

literary文学的，与文学相关

literate有读写能力的

常见错误 AI

✕ ~~I literally love you to the moon and back.~~

✓ I love you to the moon and back.

夸张表达中不要用 literally，否则矛盾

词族 AI

literaladj.字面的；逐字的

literalismn.拘泥字面；直译主义

同根词 AI

lettern.字母；信

literaturen.文学

助记 AI

liter（字母）+ -ally（副词后缀）：一个字母一个字母地，就是“字面上地”。

词源与构词 AI

liter-字母+-al形容词后缀+-ly副词后缀

源自拉丁语 littera（字母），经中古英语进入英语，原意为“按字母”，后引申为“字面地”。

词频与标签

当代语料词频第 2,469 位常用

BNC 词频第 3,512 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。