AI加词

hood

hʊd

核心义 AI

兜帽；引擎盖；罩；街区

释义 AI

n.
  1. 1兜帽，风帽（衣服上的）
    a part of a coat or jacket that covers the head and neck
    She pulled up her hood to keep out the rain.
    她拉起兜帽挡雨。
  2. 2（汽车的）引擎盖
    the metal cover over the engine of a car
    He opened the hood to check the engine.
    他打开引擎盖检查发动机。
  3. 3（美式口语）街区，社区
    a neighborhood, especially in a city
    He grew up in the hood.
    他在这个街区长大。
  4. 4罩，盖（机器或设备的保护罩）
    a cover for a machine or device
    The camera has a lens hood to reduce glare.
    相机有镜头遮光罩以减少眩光。
v.
  1. 1给…戴上兜帽；覆盖
    to cover something with a hood
    The falconer hooded the bird before the show.
    驯鹰人在表演前给鹰戴上头罩。

例句 AI

He wore a jacket with a hood.
他穿着一件带兜帽的夹克。基础
The car's hood was still warm.
汽车的引擎盖还是热的。自然
She grew up in a rough hood in Chicago.
她在芝加哥一个治安很差的街区长大。场景
The mechanic lifted the hood to inspect the engine.
机械师掀起引擎盖检查发动机。自然

搭配 AI

pull up your hood拉起兜帽
under the hood在引擎盖下；（引申）在内部
a jacket with a hood带兜帽的夹克
the hood of a car汽车引擎盖
in the hood在街区里（口语）

短语与习语 AI

under the hood在引擎盖下；（引申）在内部，在背后
hood ornament（汽车）引擎盖装饰

语域与场景 AI

中性偏口语。作“兜帽”“引擎盖”时是日常用语；作“街区”是美国俚语，非正式场合使用。英美差异：英国英语中“引擎盖”用 bonnet，hood 在美国英语中更常见。

近义词辨析 AI

cap指无檐帽或帽盖，与兜帽形状不同
cover泛指覆盖物，更通用
bonnet英国英语中“引擎盖”

易混词 AI

hoof蹄子，与 hood 拼写相近但发音不同
hook钩子，与 hood 形近，注意区分

常见错误 AI

✕ He opened the bonnet of his car in the US.
✓ He opened the hood of his car in the US.
美国英语用 hood，bonnet 是英国说法

词形变化

hooded过去式 / 过去分词
hooding现在分词
hoods复数 / 第三人称单数

词族 AI

hoodedadj.带兜帽的；蒙面的
hoodien.连帽衫

助记 AI

hood 像 head（头）的变体，兜帽就是包住头的东西；汽车引擎盖像给车头戴了帽子。

词源与构词 AI

源自古英语 hod，与帽子（hat）同源，本义为“覆盖头部的物品”。

词频与标签

当代语料词频第 5,182 位较常用
BNC 词频第 7,836 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。