AI加词

bolt

美 boʊlt · 英 bəʊlt

核心义 AI

螺栓;门闩;闪电;突然逃跑

释义 AI

n.
  1. 1螺栓,螺钉
    a metal pin used with a nut to fasten things together
    他拧紧了轮子上的螺栓。
  2. 2门闩,插销
    a bar that slides into a lock to keep a door closed
    她插上了门闩。
  3. 3闪电,霹雳
    a flash of lightning, especially one that strikes something
    一道闪电照亮了天空。
  4. 4(布的)一匹,一卷
    a large roll of cloth or paper
    裁缝买了一匹丝绸。
v.
  1. 1闩上(门)
    to fasten a door with a bolt
    他睡觉前闩上了门。
  2. 2(马等)脱缰逃跑;(人)突然逃跑
    to run away suddenly, especially a horse or a person
    The horse bolted in fright.
    马受惊脱缰跑了。
  3. 3匆匆咽下,囫囵吞下
    to eat food quickly
    她匆匆吃完早饭就跑了出去。
adv.
  1. 1突然地(bolt upright)
    straight and stiffly (in the phrase 'bolt upright')
    听到响声,他一下子坐直了。

例句 AI

门用一根粗门闩锁着。基础
他离开前闩上了门。自然
马脱缰跑进了森林。自然
她匆匆吃完午饭,赶回去上班。场景
一道闪电击中了那棵老树。自然

搭配 AI

nuts and bolts螺母和螺栓;(引申)基本细节
bolt a door闩门
bolt of lightning闪电
bolt upright笔直地
bolt down food狼吞虎咽
a bolt from the blue晴天霹雳;意外事件

短语与习语 AI

a bolt from the blue晴天霹雳;完全意外的事
nuts and bolts基本组成部分;具体细节
bolt upright笔直地(坐或站)
make a bolt for it试图逃跑

句型 AI

bolt sth down
匆匆吃下
他匆匆吃下三明治。
bolt for sth
冲向…(逃跑)
囚犯冲向门口逃跑。

语域与场景 AI

中性词,名词和动词用法都很常见。名词指螺栓、门闩、闪电等;动词可指闩门、逃跑或狼吞虎咽。口语中常用 bolt down 表示“匆匆吃”,a bolt from the blue 表示“晴天霹雳”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

screw螺钉,通常需螺丝刀拧紧,与螺栓不同
dash猛冲,强调快速移动,不一定有逃跑含义
flee逃跑,更正式,强调逃离危险
gulp狼吞虎咽,强调吞咽动作

反义词 AI

unbolt打开门闩,是 bolt 的反义词
stay停留,与逃跑相对

易混词 AI

boldadj. 大胆的;音近形近,注意区分
beltn. 腰带;皮带;音近,注意拼写

常见错误 AI

✕ He bolted the door open.
✓ He bolted the door shut.
bolt 表示闩上,后接 shut 或 closed,不接 open。
✕ She bolted the food.
✓ She bolted down the food.
表示狼吞虎咽时,常用 bolt down。

词形变化

bolted过去式 / 过去分词
bolting现在分词
bolts复数 / 第三人称单数

词族 AI

boltedadj.用螺栓固定的;闩上的
boltingn.逃跑;闩门

助记 AI

bolt 像“门闩”的形状,又像“闪电”的瞬间;联想:门闩“bolt”一插,马“bolt”地跑了,闪电“bolt”劈下。

词源与构词 AI

源自古英语 bolt,意为“箭、弩箭”,后引申为门闩、螺栓等。

词频与标签

当代语料词频第 4,899 位较常用
BNC 词频第 5,051 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。