AI加词

torch

美 tɔːrtʃ · 英 tɔːtʃ

核心义 AI

火把；手电筒；纵火焚烧

释义 AI

n.
  1. 1火把，火炬
    a long stick with burning material at one end, used to give light
    They lit a torch to see in the dark cave.
    他们点燃火把照亮黑暗的洞穴。
  2. 2手电筒（英式）
    a small electric light that you hold in your hand (British English: flashlight)
    He shone his torch into the room.
    他用手电筒照进房间。
  3. 3（象征知识、希望等的）火炬
    a symbol of knowledge, hope, or tradition passed from one person to another
    The Olympic torch was carried through the city.
    奥运火炬传递经过这座城市。
v.
  1. 1纵火焚烧
    to set fire to something deliberately, especially a building or vehicle
    The gang torched the abandoned warehouse.
    那伙人纵火焚烧了废弃的仓库。

例句 AI

He lit a torch to guide us through the tunnel.
他点燃火把引导我们穿过隧道。基础
She carried the Olympic torch with pride.
她自豪地举着奥运火炬。自然
The protesters torched several cars during the riot.
暴乱中抗议者纵火焚烧了几辆汽车。场景

搭配 AI

carry a torch举着火把；单恋（引申义）
light a torch点燃火把
the Olympic torch奥运火炬
torch a building纵火烧楼
a blazing torch燃烧的火炬

短语与习语 AI

carry a torch for someone对某人单相思，暗恋
pass the torch传递火炬；把责任或传统传给下一代
torch song失恋歌曲，感伤情歌

语域与场景 AI

名词本义为“火把”，在英式英语中常指“手电筒”（美式用 flashlight）；引申义“火炬”常用于象征意义，如奥运火炬。动词“纵火”多用于新闻或口语，语气强烈。英美用法有差异：英式 torch 可指手电筒，美式则更常用 flashlight。

近义词辨析 AI

flashlight美式英语中“手电筒”的常用词，torch 在美式多指火把
flame火焰，更强调燃烧的部分，而非手持的火把
burn动词“燃烧”，比 torch 更通用，不一定指纵火

反义词 AI

extinguish熄灭，与“点燃”相对
douse浇水熄灭，与纵火相反

易混词 AI

touch触摸，发音相近但拼写和意思完全不同
porch门廊，拼写相似，注意首字母不同

常见错误 AI

✕ He torched the candle.
✓ He lit the candle.
torch 作动词指纵火焚烧，点燃蜡烛用 light

词形变化

torched过去式 / 过去分词
torching现在分词
torches复数 / 第三人称单数

词族 AI

torchlightn.火炬光；手电筒光
torchbearern.持火炬者；领袖，倡导者

助记 AI

torch 像“烫尺”——火把烧起来很烫，拿在手里像一把尺子。

词源与构词 AI

来自古法语 torche，原指“一束稻草”，后指“火炬”。

词频与标签

当代语料词频第 7,182 位较常用
BNC 词频第 5,151 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

四级词汇六级词汇考研词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。